Die Daten nach Artikel 2 können an folgende Stellen zur Erfüllung der ihnen übertragenen Aufgaben weitergegeben oder von diesen online aus AGIS abgerufen werden (Art. 165c Abs. 3 Bst. d LwG):
Bundesamt für Statistik;
Bundesamt für wirtschaftliche Landesversorgung;
Institut für Virologie und Immunologie;
Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit;
…
Schweizerisches Heilmittelinstitut;
Schweizerische Akkreditierungsstelle;
Bundesamt für Zivildienst.