Art. 165c LAgr

Informationssystem für Betriebs-, Struktur- und Beitragsdaten

In forceuntil 1 Jan 2033cited 2×
1

Das BLW betreibt ein Informationssystem für den Vollzug dieses Gesetzes, namentlich für die Gewährung von Beiträgen und die Durchführung von statistischen Erhebungen des Bundes.

2

Das Informationssystem enthält Personendaten, einschliesslich Daten über die Bewirtschafter und Bewirtschafterinnen in der Primärproduktion, sowie Daten über die landwirtschaftlichen Betriebe und die Tierhaltungen.

3

Das BLW kann die Daten für folgende Stellen und Personen online abrufbar machen oder die Daten an diese weitergeben:

a.

das Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen (BLV): zur Gewährleistung der Sicherheit von Lebensmitteln, der Hygiene von Lebensmitteln, der Futtermittelsicherheit, der Tiergesundheit und des Tierschutzes sowie einer einwandfreien Primärproduktion;

b.

das Bundesamt für Gesundheit (BAG): zur Gewährleistung der Sicherheit von Lebensmitteln, der Hygiene von Lebensmitteln sowie des Täuschungsschutzes;

c.

das Bundesamt für Umwelt (BAFU): zur Unterstützung des Vollzugs der Umweltschutz-, Natur- und Heimatschutz- sowie der Gewässerschutzgesetzgebung;

d.

weitere Bundesstellen: zur Erfüllung der ihnen übertragenen Aufgaben, sofern der Bundesrat dies vorsieht;

e.

kantonale Vollzugsbehörden: zur Erfüllung der gesetzlichen Aufgaben in ihrem jeweiligen Zuständigkeitsbereich;

f.

Dritte, die nach den Artikeln 43 und 180 mit Aufgaben des Vollzugs der landwirtschaftlichen Gesetzgebung betraut sind;

g.

Dritte, die über eine Ermächtigung des Bewirtschafters oder der Bewirtschafterin verfügen.

  • JSV10iLaw

    … Agrarinformationssystem (AGIS) nach Artikel 165c des Landwirtschaftsgesetzes vom 29. April 1998; b. Hundedatenbank (AMICUS) nach Artikel 30 Absatz 2 TSG; c. Tierverkehrsdatenbank (TVD) nach Artikel 45b TSG.

  • ISLV15Law

    … Informationssystem für Betriebs-, Struktur- und Beitragsdaten (Art. 165c LwG); b. Informationssystem für Kontrolldaten (Art. 165d LwG); c. geografisches Informationssystem (Art. 165e LwG); d. zentrales Informationssystem zum …