Art. 8 StPO

Verzicht auf Strafverfolgung

In forcesince 1 Jan 2011cited 113×
1

Staatsanwaltschaft und Gerichte sehen von der Strafverfolgung ab, wenn das Bundesrecht es vorsieht, namentlich unter den Voraussetzungen der Artikel 52, 53 und 54 des Strafgesetzbuches (StGB).

2

Sofern nicht überwiegende Interessen der Privatklägerschaft entgegenstehen, sehen sie ausserdem von einer Strafverfolgung ab, wenn:

a.

der Straftat neben den anderen der beschuldigten Person zur Last gelegten Taten für die Festsetzung der zu erwartenden Strafe oder Massnahme keine wesentliche Bedeutung zukommt;

b.

eine voraussichtlich nicht ins Gewicht fallende Zusatzstrafe zu einer rechtskräftig ausgefällten Strafe auszusprechen wäre;

c.

eine im Ausland ausgesprochene Strafe anzurechnen wäre, welche der für die verfolgte Straftat zu erwartenden Strafe entspricht.

3

Sofern nicht überwiegende Interessen der Privatklägerschaft entgegenstehen, können Staatsanwaltschaft und Gerichte von der Strafverfolgung absehen, wenn die Straftat bereits von einer ausländischen Behörde verfolgt oder die Verfolgung an eine solche abgetreten wird.

4

Sie verfügen in diesen Fällen, dass kein Verfahren eröffnet oder das laufende Verfahren eingestellt wird.

The 10 that are cited most themselves, of 113.

  • ATF 144 IV 202Decision

    … art. 8 al. 4 CPP). Cette décision, en ce qu'elle n'emporte pas condamnation et ne se prononce pas sur la culpabilité, ne porte pas atteinte à la présomption d'innocence dont bénéficie le prévenu. Néanmoins, compte tenu de l'acte …

    27 Apr 2018 · 144-IV-202

  • 6B_983/2017, Urteil vom 20. März 2018 – Einstellungsverfügung (Verletzung des Amtsgeheimnisses)Decision

    Das Bundesstrafgericht stellte das Strafverfahren gegen X.________ in Anwendung von Art. 8 Abs. 1 und 4 StPO i.V.m. Art. 52 StGB am 7. April 2017 ein und auferlegte diesem die Verfahrenskosten. Entschädigung sprach es ihm keine zu.

    20 Mar 2018 · 2018-03-20-6B_983-2017

  • 6B_4/2013, Arrêt du 11 avril 2013 – Ordonnance de non-entrée en matière (enlèvement de mineur, injure, etc.)Decision

    … une ordonnance de non-entrée en matière s'il ressort de la dénonciation que les conditions mentionnées à l'art. 8 CPP imposent de renoncer à l'ouverture d'une poursuite pénale, à savoir lorsque les conditions visées aux art. 52, …

    11 Apr 2013 · 2013-04-11-6B_4-2013

  • PPMin5Law

    … ein Vergleich oder eine Mediation erfolgreich abgeschlossen werden konnte. 2 Im Übrigen ist Artikel 8 Absätze 2–4 StPO anwendbar.

  • 6B_617/2016, Urteil vom 2. Dezember 2016 – Nichtanhandnahme (unrechtmässige Aneignung etc., Hausfriedensbruch)Decision

    … a), Verfahrenshindernisse bestehen (lit. b) oder aus den in Art. 8 StPO genannten Gründen auf eine Strafverfolgung zu verzichten ist (lit. c). Eine Strafuntersuchung ist demgegenüber zu eröffnen, wenn sich aus den Informationen und …

    2 Dec 2016 · 2016-12-02-6B_617-2016

  • 6B_892/2014, Arrêt du 17 février 2015 – Ordonnance de non-entrée en matière (homicide par négligence)Decision

    … a). Il peut faire de même en cas d'empêchement de procéder (let. b) ou en application de l'art. 8 CPP (let. c). Le ministère public doit ainsi être certain que les faits ne sont pas punissables (ATF 137 IV 285 consid. 2.3 p. 287 et …

    17 Feb 2015 · 2015-02-17-6B_892-2014

  • 6B_431/2013, Arrêt du 18 décembre 2013 – Ordonnance de non-entrée en matière (escroquerie, faux dans les titres et tentative de contrainte)Decision

    … a), qu'il existe des empêchements de procéder (let. b) ou que les conditions mentionnées à l'art. 8 CPP imposent de renoncer à l'ouverture d'une poursuite pénale (let. c). Le ministère public ne peut donc rendre une ordonnance de …

    18 Dec 2013 · 2013-12-18-6B_431-2013

  • 6B_929/2015, Urteil vom 7. April 2016 – Nichtanhandnahme (Betrug)Decision

    … a), Verfahrenshindernisse bestehen (lit. b) oder aus den in Art. 8 StPO genannten Gründen auf eine Strafverfolgung zu verzichten ist (lit. c). Die Frage, ob ein Strafverfahren über eine Nichtanhandnahme erledigt werden kann, beurteilt …

    7 Apr 2016 · 2016-04-07-6B_929-2015

  • 1B_318/2017, Urteil vom 30. November 2017 – Strafverfahren; Wiedereröffnung/WiederanhandnahmeDecision

    … die Straftat bereits von einer ausländischen Behörde verfolgt oder die Verfolgung an eine solche abgetreten wird (Art. 8 Abs. 3 StPO). In diesen Fällen verfügen sie, dass kein Verfahren eröffnet oder das laufende Verfahren eingestellt …

    30 Nov 2017 · 2017-11-30-1B_318-2017

  • 6B_1362/2020, Urteil vom 20. Juni 2022 – Diebstahl, Geldwäscherei, Urkundenfälschung, Erschleichung einer falschen Beurkundung, GehilfenschaDecision

    … eine nicht ins Gewicht fallende Zusatzstrafe in Betracht, weshalb es sich rechtfertige, das Verfahren gestützt auf Art. 8 Abs. 2 lit. c StPO einzustellen (angefochtenes Urteil S. 47; Einstellungsverfügung vom 6. Januar 2012, Akten …

    20 Jun 2022 · 2022-06-20-6B_1362-2020