The 10 that are cited most themselves, of 575.
6B_127/2013, Urteil vom 3. September 2013 – Nichtanhandnahme einer Untersuchung (Betrug)Decision
… b). Hat die Staatsanwaltschaft eine Untersuchung eröffnet, stellt sie gemäss Art. 319 Abs. 1 StPO das Verfahren ein, wenn u.a. kein Tatverdacht erhärtet ist, der eine Anklage rechtfertigt (lit. a), oder wenn kein Straftatbestand …
3 Sep 2013 · 2013-09-03-6B_127-2013
1B_687/2011, Arrêt du 27 mars 2012 – procédure pénale; classementDecision
Selon l'art. 319 al. 1 CPP, le ministère public ordonne le classement de tout ou partie de la procédure lorsqu'aucun soupçon justifiant une mise en accusation n'est établi (let. a), lorsque les éléments constitutifs d'une infraction …
27 Mar 2012 · 2012-03-27-1B_687-2011
1B_183/2012, Arrêt du 20 novembre 2012 – procédure pénale, non-entrée en matièreDecision
… ouvert une instruction, laquelle doit par hypothèse se terminer par un classement dans les situations visées par l'art. 319 CPP. En revanche, la situation est différente au terme des investigations policières, même diligentées à …
20 Nov 2012 · 2012-11-20-1B_183-2012
6B_1356/2016, Urteil vom 5. Januar 2018 – Einstellung des Verfahrens (Verletzung des Geheim- oder Privatbereichs)Decision
… Einstellung des Verfahrens unter anderem dann, wenn Rechtfertigungsgründe einen Straftatbestand unanwendbar machen (Art. 319 Abs. 1 lit. c StPO). Der Entscheid über die Einstellung eines Verfahrens hat sich nach dem Grundsatz "in dubio …
5 Jan 2018 · 2018-01-05-6B_1356-2016
6B_617/2016, Urteil vom 2. Dezember 2016 – Nichtanhandnahme (unrechtmässige Aneignung etc., Hausfriedensbruch)Decision
… BGE 137 IV 285 E. 2.3 S. 287 f.). Eine Verfahrenseinstellung hat nach Art. 319 Abs. 1 StPO u.a. zu erfolgen, wenn kein Tatverdacht erhärtet ist, der eine Anklage rechtfertigt (lit. a) oder wenn kein Straftatbestand erfüllt ist (lit. b).
2 Dec 2016 · 2016-12-02-6B_617-2016
6B_874/2017, Arrêt du 18 avril 2018 – Ordonnance de classement (lésions corporelles, etc.)Decision
… 81 al. 1 let. a et b ch. 5 LTF. Il n'y a dès lors pas lieu d'entrer en matière sur ses griefs de violation de l'art. 319 CPP et d'arbitraire dans la constatation des faits. La recourante doit en revanche se voir reconnaître la qualité …
18 Apr 2018 · 2018-04-18-6B_874-2017
6B_588/2007, Urteil vom 11. April 2008 – Einstellung des Strafverfahrens (einfache Körperverletzung)Decision
… Dezember 2005, BBl 2006 S. 1272 f.; Art. 319 der Schweizerischen Strafprozessordnung vom 5. Oktober 2007 [Referendumsvorlage], BBl 2007 S. 7074; s.a. Hauser/Schweri/Hartmann, Schweizerisches Strafprozessrecht, 6. Aufl., Basel 2005, § 78 N …
11 Apr 2008 · 2008-04-11-6B_588-2007
6B_1162/2016, Urteil vom 27. April 2017 – Einstellungsverfügung (Veruntreuung, ungetreue Geschäftsbesorgung, Urkundenfälschung)Decision
… Art. 319 Abs. 1 lit. a StPO), erübrigten sich Ausführungen zum subjektiven Tatbestand von Art. 138 Ziff. 1 StGB und namentlich zur Tatbestandsvoraussetzung der Bereicherungsabsicht.
27 Apr 2017 · 2017-04-27-6B_1162-2016
6B_875/2018, Arrêt du 15 novembre 2018 – Odonnance de non-entrée en matière (dénonciation calomnieuse, etc.)Decision
… à la conviction qu'aucune infraction n'est réalisée, il doit rendre une ordonnance de classement au sens de l'art. 319 CPP et non une ordonnance de non-entrée en matière selon l'art. 310 CPP. Cependant, les ordonnances de non entrée …
15 Nov 2018 · 2018-11-15-6B_875-2018
1B_731/2012, Urteil vom 8. Februar 2013 – Strafverfahren; NichtanhandnahmeverfügungDecision
… wenn sie zur Überzeugung kommt, dass kein Straftatbestand erfüllt ist, das Verfahren durch Einstellung nach Art. 319 StPO, nicht durch Nichtanhandnahme nach Art. 310 StPO, abzuschliessen. Allerdings richten sich die Einstellung und die …
8 Feb 2013 · 2013-02-08-1B_731-2012