Art. 318 StPO

Abschluss

In forcesince 1 Jan 2024cited 260×
1

Erachtet die Staatsanwaltschaft die Untersuchung als vollständig, so erlässt sie einen Strafbefehl oder kündigt den Parteien mit bekanntem Wohnsitz schriftlich den bevorstehenden Abschluss an und teilt ihnen mit, ob sie Anklage erheben oder das Verfahren einstellen will. Gleichzeitig setzt sie den Parteien eine Frist, Beweisanträge zu stellen.

1bis

Sie teilt den geschädigten Personen mit bekanntem Wohnsitz, die noch nicht über ihre Rechte informiert wurden, schriftlich mit, dass sie einen Strafbefehl erlassen, Anklage erheben oder das Verfahren durch Einstellung abschliessen will, und setzt ihnen eine Frist, innerhalb welcher sie sich als Privatklägerschaft konstituieren und Beweisanträge stellen können.

2

Sie kann Beweisanträge nur ablehnen, wenn damit die Beweiserhebung über Tatsachen verlangt wird, die unerheblich, offenkundig, der Strafbehörde bekannt oder bereits rechtsgenügend erwiesen sind. Der Entscheid ergeht schriftlich und mit kurzer Begründung. Abgelehnte Beweisanträge können im Hauptverfahren erneut gestellt werden.

3

Mitteilungen nach den Absätzen 1 und 1bis sowie Entscheide nach Absatz 2 sind nicht anfechtbar.

The 10 that are cited most themselves, of 260.

  • ATF 144 IV 81Decision

    … 3, 3e phrase, CPP), la reprise d'instruction après suspension (art. 315 al. 2 CPP), l'avis de prochaine clôture (art. 318 al. 3 CPP), ainsi que le dépôt de l'acte d'accusation (art. 324 al. 2 CPP; cf. arrêt 1B_375/2016 du 21 novembre …

    23 Jan 2018 · 144-IV-81

  • 6B_617/2016, Urteil vom 2. Dezember 2016 – Nichtanhandnahme (unrechtmässige Aneignung etc., Hausfriedensbruch)Decision

    … Bei einer Nichtanhandnahme nicht anwendbar ist jedoch Art. 318 StPO (Urteil 6B_240/2015 vom 23. Juli 2015 E. 2.3). Die Rechtsprechung betonte daher wiederholt, dass die Behörde den Parteien weder ankündigen muss, dass sie eine …

    2 Dec 2016 · 2016-12-02-6B_617-2016

  • 6B_764/2013, Urteil vom 26. Mai 2014 – Mehrfache Veruntreuung, mehrfache Anstiftung zur Urkundenfälschung, Verletzung des UntersuchungsgrundDecision

    … 2; vgl. auch Art. 318 Abs. 2 StPO). Nur wenn die Strafverfolgungsorgane ihrer Amtsermittlungspflicht genügen, dürfen sie einen Sachverhalt als erwiesen ansehen ( SABINE GLESS, in: Basler Kommentar, Schweizerische Strafprozessordnung, …

    26 May 2014 · 2014-05-26-6B_764-2013

  • 6B_539/2016, Arrêt du 1er novembre 2017 – Ordonnance de non-entrée en matière (calomnie, diffamation)Decision

    … ordonnance de non-entrée en matière doit être rendue, il n'a pas à informer les parties de son choix puisque l'art. 318 CPP n'est pas applicable dans une telle situation; le droit d'être entendu des parties sera assuré, le cas …

    1 Nov 2017 · 2017-11-01-6B_539-2016

  • 6B_276/2017, Urteil vom 12. Juli 2017 – Nichtanhandnahme; Willkür, rechtliches Gehör etc.Decision

    … 2 StPO verweist für die Modalitäten des Nichtanhandnahmeverfahrens auf die Bestimmungen der Verfahrenseinstellung. Art. 318 Abs. 1 StPO ist indessen nicht anwendbar, wenn die Staatsanwaltschaft eine Nichtanhandnahme verfügt. Die …

    12 Jul 2017 · 2017-07-12-6B_276-2017

  • 6B_152/2013, Urteil vom 27. Mai 2013 – Erledigung nach Einsprache Strafbefehl (ungenügendes Sichern der Ladung usw.)Decision

    … nicht verlangt; und auch ein formeller Abschluss der Untersuchung vor Erlass des Strafbefehls ist nicht vorgesehen (Art. 318 Abs. 2 StPO). Damit ist es in erster Linie Aufgabe des Beschuldigten, mit seiner Einsprache die einstweilen …

    27 May 2013 · 2013-05-27-6B_152-2013

  • 1B_183/2012, Arrêt du 20 novembre 2012 – procédure pénale, non-entrée en matièreDecision

    … de classement et leur fixer un délai pour présenter leurs éventuelles réquisitions de preuves, en application de l'art. 318 al. 1 CPP. Ce faisant, le recourant se plaint de ne pas avoir pu faire valoir ses moyens de preuve éventuels, …

    20 Nov 2012 · 2012-11-20-1B_183-2012

  • 6B_496/2018, Arrêt du 6 septembre 2018 – Ordonnance de non-entrée en matière (agression)Decision

    … ordonnance de non-entrée en matière doit être rendue, il n'a pas à informer les parties de son choix puisque l'art. 318 CPP n'est pas applicable dans une telle situation; le droit d'être entendu des parties sera assuré, le cas …

    6 Sep 2018 · 2018-09-06-6B_496-2018

  • 1B_687/2011, Arrêt du 27 mars 2012 – procédure pénale; classementDecision

    … art. 139 al. 1 et 318 al. 2 CPP).

    27 Mar 2012 · 2012-03-27-1B_687-2011

  • 6B_874/2017, Arrêt du 18 avril 2018 – Ordonnance de classement (lésions corporelles, etc.)Decision

    … revanche se voir reconnaître la qualité pour faire valoir devant le Tribunal fédéral son grief de violation de l'art. 318 CPP et de son droit d'être entendue, soit des aspects touchant ses droits de parties (cf. supra consid. 2.2.3).

    18 Apr 2018 · 2018-04-18-6B_874-2017