Art. 6 VSKV-ASTRA

Messarten

In forcesince 1 Mar 2020cited 14×

Bei der Durchführung von Geschwindigkeitskontrollen sind in erster Linie folgende Messarten zu wählen:

a.

Messungen mit stationären Messsystemen, die durch eine Messperson beaufsichtigt werden;

b.

Messungen mit stationären Messsystemen, die autonom betrieben werden;

c.

mobile Messungen:

1.

aus einem mit einem Messsystem ausgerüsteten Fahrzeug oder einem Helikopter (Moving-Geschwindigkeitsmessung), oder

2.

durch Nachfahren und Ermittlung der Geschwindigkeit durch einen Geschwindigkeitsvergleich zwischen den beiden Fahrzeugen (Nachfahrkontrolle);

d.

Abschnittsgeschwindigkeitskontrollen zur Ermittlung der Durchschnittsgeschwindigkeit über einen Strassenabschnitt; die Messungen werden mit stationären Messsystemen vorgenommen, die autonom betrieben werden.

The 10 that are cited most themselves, of 14.

  • 6B_129/2010, Arrêt du 10 juin 2010 – Violation grave des règles de la loi fédérale sur la circulation routièreDecision

    … concernant les contrôles de vitesse par la police et la surveillance de la circulation aux feux rouges. Les art. 6 à 9 OOCCR-OFROU précisent notamment les types de mesures (art. 6 et 7), les marges de sécurité (art. 8) ainsi que les …

    10 Jun 2010 · 2010-06-10-6B_129-2010

  • 6B_937/2013, Urteil vom 23. September 2014 – Verletzung von Verkehrsregeln; Verwertbarkeit von BeweismittelnDecision

    Die Geschwindigkeitskontrolle erfolgte mit einem stationären Messsystem, das autonom betrieben wird (Art. 6 lit. b VSKV-ASTRA). Nach jeder Inbetriebnahme des Systems (z.B. nach Filmwechsel, Austausch des Speichermediums, Austausch des …

    23 Sep 2014 · 2014-09-23-6B_937-2013

  • 6B_763/2011, Arrêt du 22 mars 2012 – Violation grave des règles de la circulation routière; arbitraire, principe "in dubio pro reo"Decision

    … concernant les contrôles de vitesse par la police et la surveillance de la circulation aux feux rouges. Les art. 6 à 9 OOCCR-OFROU précisent notamment les types de mesures (art. 6 et 7), les marges de sécurité (art. 8) ainsi que les …

    22 Mar 2012 · 2012-03-22-6B_763-2011

  • 6B_1177/2013, Arrêt du 12 mai 2014 – Violation grave des règles de la circulation; arbitraireDecision

    … de vitesse par la police et la surveillance de la circulation aux feux rouges (ci-après : les Instructions). Les art. 6 à 9 OOCCR-OFROU précisent notamment les types de mesures (art. 6 et 7), les marges de sécurité (art. 8) ainsi que …

    12 May 2014 · 2014-05-12-6B_1177-2013

  • 6B_988/2018, Arrêt du 2 novembre 2018 – Violation grave des règles de la circulation routière; arbitraire, présomption d'innocenceDecision

    … art. 6 let. b OOCCR-OFROU) et non un système de mesure immobile surveillé par un personnel spécialisé (cf. art. 6 let. a OOCCR-OFROU). Ce type d'installation étant contrôlé et mis en route annuellement par des collaborateurs du …

    2 Nov 2018 · 2018-11-02-6B_988-2018

  • 6B_745/2012, Sentenza del 12 giugno 2013 – Grave infrazione alle norme della circolazione stradaleDecision

    … istruzioni disciplinano inoltre i rilevamenti mobili della velocità mediante un veicolo inseguitore ai sensi dell'art. 6 lett. c OOCCS-USTRA (n. III.10; sulla valenza per il giudice penale di simili istruzioni v. sentenza 6B_129/2010 del …

    12 Jun 2013 · 2013-06-12-6B_745-2012

  • 6B_372/2018, Urteil vom 7. Dezember 2018 – StrafzumessungDecision

    … 3 Abs. 2 und Art. 9 Abs. 1 SKV), darunter auch stationäre Messsysteme, welche autonom betrieben werden (Art. 6 lit. b VSKV-ASTRA). Nach dem Polizeigesetz des Kantons Bern vom 8. Juni 1997 (PolG/BE; BSG 551.1) treffen die Polizeiorgane des …

    7 Dec 2018 · 2018-12-07-6B_372-2018

  • 6B_54/2015, Urteil vom 3. Juni 2015 – Einfache Verletzung von Verkehrsregeln; Beweiswürdigung, rechtliches GehörDecision

    … (ASTRA) zur Strassenverkehrskontrollverordnung (VSKV-ASTRA; SR 741.013.1) anerkenne dieses Messsystem als zulässig (Art. 6 lit. c VSKV-ASTRA). Damit die Nachfahrmessung Gültigkeit erlange, sei gemäss den Weisungen des ASTRA vom 22. Mai …

    3 Jun 2015 · 2015-06-03-6B_54-2015

  • 6B_197/2016, Urteil vom 7. Juli 2016 – Einfache Verletzung von VerkehrsregelnDecision

    … Der Beschwerdeführer beruft sich zu Unrecht auf Art. 8 Abs. 1 lit. d Ziff. 3 VSKV-ASTRA, der mobile Messungen nach Art. 6 lit. c Ziff. 1 VSKV-ASTRA mit Radar (Moving-Radar), d.h. mobile Messungen aus einem mit einem Messsystem …

    7 Jul 2016 · 2016-07-07-6B_197-2016

  • ATF 150 IV 242Decision

    … de vitesse par la police et la surveillance de la circulation aux feux rouges (ci-après: les Instructions). Les art. 6 à 9 OOCCR-OFROU précisent notamment les types de mesures (art. 6 et 7), les marges de sécurité applicables en …

    17 May 2024 · 150-IV-242