Art. 27 HSA

Arbeitsbedingungen der begünstigten Personen

In forcesince 1 Jan 2008cited 5×
1

Der Bundesrat kann Normalarbeitsverträge erlassen oder die Arbeitsbedingungen der begünstigten Personen nach Artikel 2 Absatz 2 in der Schweiz auf andere Weise regeln, soweit das Völkerrecht dies zulässt. Namentlich kann er Mindestlöhne festlegen.

2

Der Bundesrat regelt insbesondere für die privaten Hausangestellten nach Artikel 2 Absatz 2 die grundlegenden Lohn- und Arbeitsbedingungen sowie den sozialen Schutz im Falle von Krankheit, Unfall, Invalidität und Arbeitslosigkeit, soweit dies das Völkerrecht zulässt.

  • PHVLaw

    Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf Artikel 98 Absatz 2 des Ausländer- und Integrationsgesetzes vom 16. Dezember 2005 (AIG) und auf Artikel 27 Absatz 2 des Gaststaatgesetzes vom 22. Juni 2007 (GSG), verordnet:

  • 4A_544/2011, Arrêt du 30 novembre 2011 – contrat de travail; immunité de juridictionDecision

    … 1 al. 2 et art. 28 ss ODPr; art. 27 al. 2 LEH). En l'espèce, il est possible que l'intimée, titulaire d'une carte de légitimation de type "E", ait bénéficié de certaines immunités ou de privilèges en qualité de membre du personnel …

    30 Nov 2011 · 2011-11-30-4A_544-2011

  • 4A_570/2013, Arrêt du 4 juin 2014 – conflit de travail; compétenceDecision

    … fédérale, qui confère au Conseil fédéral la compétence de réglementer les conditions de travail du personnel (art. 27 de la Loi sur l'Etat hôte, LEH, RS 192.12). L'Ordonnance sur l'Etat hôte, entrée en vigueur le 1er janvier 2008 …

    4 Jun 2014 · 2014-06-04-4A_570-2013

  • ATF 152 III 190Decision

    … 1 let. h CVRD, de l'art. 27 al. 2 LEH et de l'art. 2 de l'ordonnance ODPr, c'est-à-dire une personne au service domestique d'un membre du personnel diplomatique de la mission permanente, qui n'est pas employée de l'État accréditant …

    25 Sep 2025 · 152-III-190

  • 4A_561/2021, Arrêt du 8 août 2022 – contrat de travail,Decision

    Aux termes de l'art. 27 al. 2 de la loi sur l'État hôte (LEH; RS 192.12), le Conseil fédéral règle notamment, dans la mesure où le droit international le permet, les conditions de travail et de salaire des domestiques privés visés …

    8 Aug 2022 · 2022-08-08-4A_561-2021