Art. 30 LApEl

Vollzug

In forceuntil 1 Jan 2029cited 8×
1

Die Kantone vollziehen die Artikel 5 Absätze 1–4 und 14 Absatz 4 erster Satz.

1bis

Das UVEK vollzieht Artikel 23a.

2

Der Bundesrat erlässt die erforderlichen Ausführungsbestimmungen.

3

Der Bundesrat kann den Erlass technischer oder administrativer Vorschriften dem BFE übertragen.

4

Der Bundesrat kann private Organisationen zum Vollzug beiziehen.

  • Stromversorgungsverordnung vom 14. März 2008 (StromVV)Law

    Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf Artikel 30 Absatz 2 des Stromversorgungsgesetzes vom 23. März 2007 (StromVG), verordnet:

  • 2C_739/2010, Urteil vom 6. Juli 2011 – Tarifgestaltung, Begriff des EndverbrauchersDecision

    Nach Art. 30 Abs. 2 StromVG erlässt der Bundesrat die erforderlichen Ausführungsbestimmungen. Er verfügt damit über die Kompetenz zur Verordnungsgebung im Anwendungsbereich des Stromversorgungsgesetzes. Dieses äussert sich freilich …

    6 Jul 2011 · 2011-07-06-2C_739-2010

  • 2C_237/2014, Urteil vom 16. Juli 2014 – Stromversorgung/Bezeichung der NetzgebieteDecision

    … noch die Worte "und transparent" eingefügt. Diese Bestimmungen werden durch die Kantone vollzogen (Art. 30 Abs. 1 StromVG). 3.2. In Ausführung dieses Auftrags hat der Kanton Graubünden das StromVG/GR erlassen. Dessen Art. 3 im Abschnitt …

    16 Jul 2014 · 2014-07-16-2C_237-2014

  • 2C_681/2015, Urteil vom 20. Juli 2016 – Rechtsverweigerung; Überprüfung anrechenbare Energiekosten für das Geschäftsjahr 2008/2009Decision

    … Art. 4 StromVV kann sich einzig auf Art. 30 Abs. 2 StromVG stützen, der dem Bundesrat nur die (bereits verfassungsrechtlich vorgesehene [Art. 182 BV]) Kompetenz zum Erlass von Ausführungs- oder Vollziehungsverordnungen gibt, welche nur …

    20 Jul 2016 · 2016-07-20-2C_681-2015

  • 4A_275/2021, Urteil vom 11. Januar 2022 – Verrechnung von Kosten für Ausgleichsenergie, Zuständigkeit,Decision

    … Der Einwand der Klägerinnen, wonach Art. 5 Abs. 5 StromVV in Art. 30 Abs. 2 StromVG eine genügende Grundlage habe, verfängt nicht. Die erwähnte Gesetzesbestimmung ermächtigt den Bundesrat lediglich allgemein zum Erlass der …

    11 Jan 2022 · 2022-01-11-4A_275-2021

  • 2C_632/2016, Urteil vom 6. November 2017 – Vorrang bei der Zuteilung von Kapazitäten im grenzüberschreitenden ÜbertragungsnetzDecision

    … 182 Abs. 2 BV; Art. 30 Abs. 2 StromVG). Gestützt darauf kann der Bundesrat nur Vorschriften erlassen, welche die nach ihrem wahren Sinn ausgelegten Bestimmungen des formellen Bundesgesetzes durch Detailvorschriften näher ausführen oder …

    6 Nov 2017 · 2017-11-06-2C_632-2016

  • OIRHLaw

    Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf die Artikel 8b Absatz 7, 9 Absatz 2 und 30 Absatz 2 des Stromversorgungsgesetzes vom 23. März 2007 (StromVG), verordnet:

  • 2E_1/2019, Urteil vom 30. April 2020 – Kompetenzkonflikt über die Zuständigkeit für die Festlegung von NetzkostenbeiträgenDecision

    … 1.2.4 S. 286 f.; Urteile 2C_399/2017 vom 28. Mai 2018 E. 1.1; 2C_824/2015 vom 21. Juli 2016 E. 1.1.1). Gemäss Art. 30 Abs. 1 StromVG sind sodann die Kantone zuständig für den Vollzug von Art. 5 Abs. 1-4 StromVG. Die Bezeichnung von …

    30 Apr 2020 · 2020-04-30-2E_1-2019