Art. 12 LApEl

Information und Rechnungsstellung

In forceuntil 1 Jan 2029cited 8×
1

Die Netzbetreiber stellen die für die Netznutzung nötigen Informationen leicht zugänglich bereit und veröffentlichen:

a.

die Netznutzungstarife;

b.

die Elektrizitätstarife;

c.

die Messtarife;

d.

die Jahressumme der Netznutzungsentgelte;

e.

die technischen und betrieblichen Mindestanforderungen für den Netzanschluss;

f.

die Grundlagen zur Berechnung allfälliger Netzkostenbeiträge; und

g.

die Jahresrechnungen.

2

Die Rechnungen, die den Endverbrauchern gestellt werden, müssen transparent und vergleichbar sein. In der Rechnung sind gesondert auszuweisen:

a.

das Entgelt für die Elektrizität;

b.

das Netznutzungsentgelt;

c.

das Messentgelt;

d.

die Abgaben und Leistungen an Gemeinwesen;

e.

der Netzzuschlag nach Artikel 35 EnG;

f.

die Kosten der Energiereserve nach Artikel 8b;

g.

die Kosten für Netz- und Anschlussverstärkungen nach Artikel 15b;

h.

die Kosten der Unterstützungsmassnahmen gemäss Artikel 14bis.

3

Die Netzbetreiber dürfen den Endverbrauchern bei einem Lieferantenwechsel auf den vertraglich vorgesehenen Kündigungstermin keine Kosten für den Wechsel auferlegen.

  • Stromversorgungsverordnung vom 14. März 2008 (StromVV)7bLaw

    1 Die Netzbetreiber müssen die Informationen nach Artikel 12 Absatz 1 StromVG sowie die gesamten Abgaben und Leistungen an Gemeinwesen bis zum 31. August über eine einzige, frei zugängliche Adresse im Internet maschinenlesbar …

  • 2C_518/2012, Urteil vom 23. November 2012 – Konzessionsvertrag (Versorgung mit elektrischer Energie; Tarifordnung, Genehmigungspflicht)Decision

    … 457). Diese Preiskomponenten müssen auf der Rechnung an den Endkunden transparent ausgewiesen werden (Art. 12 Abs. 2 StromVG; vgl. Weisung 2/2011 der ElCom vom 12. Mai 2011 "Transparente und vergleichbare Rechnungsstellung"). Die …

    23 Nov 2012 · 2012-11-23-2C_518-2012

  • 2C_116/2014, Sentenza del 16 agosto 2016 – La modifica della legge cantonale di applicazione della legge federale sull'approvvigionamento elDecision

    … 14 cpv. 4 LAEl, ma devono essere conteggiati separatamente (art. 6 cpv. 3 e 12 cpv. 2 LAEl; DANIELA WYSS, Tarife in der Stromversorgung, op. cit., pag. 213). In merito al corrispettivo sull'uso della rete, la legge federale …

    16 Aug 2016 · 2016-08-16-2C_116-2014

  • 2C_226/2012, Arrêt du 10 juin 2013 – Loi modifiant la loi sur l'organisation des Services industriels de Genève (LSIG); redevance pour utiliDecision

    … art. 12 al. 2 LApEl; ATF 138 I 468 consid. 2.5 p. 472 s. et 138 I 454 consid. 3.6.3 p. 463). Le principe de la légalité gouverne l'ensemble de l'activité de l'État (cf. art. 36 al. 1 Cst.). Il revêt une importance particulière en …

    10 Jun 2013 · 2013-06-10-2C_226-2012

  • 2C_399/2017, Urteil vom 28. Mai 2018 – Konzessionsabgaben (Forderung)Decision

    … und rechnungsmässig von den anderen Tätigkeitsbereichen getrennt werden; Quersubventionierungen sind untersagt (Art. 6 Abs. 3 Satz 2, Art. 10 Abs. 1 und Art. 12 Abs. 2 StromVG). Das Netznutzungsentgelt ist gesetzlich geregelt (Art. 14 …

    28 May 2018 · 2018-05-28-2C_399-2017

  • 2C_1142/2016, Urteil vom 14. Juli 2017 – Wechsel des MessdienstleistersDecision

    … die Netzbetreiber auch Endverbraucher mit Elektrizität beliefern, ist dies auf der Rechnung getrennt auszuweisen (Art. 12 Abs. StromVG). Zum Netznutzungsentgelt, das den Endverbrauchern zu belasten ist (Art. 14 Abs. 2 StromVG) gehören …

    14 Jul 2017 · 2017-07-14-2C_1142-2016

  • 2C_269/2012, Urteil vom 27. Oktober 2012 – ZuständigkeitDecision

    … 457). Diese Preiskomponenten müssen auf der Rechnung an den Endkunden transparent ausgewiesen werden (Art. 12 Abs. 2 StromVG; vgl. Weisung 2/2011 der ElCom vom 12. Mai 2011 "Transparente und vergleichbare Rechnungsstellung"). Die …

    27 Oct 2012 · 2012-10-27-2C_269-2012

  • 2C_297/2019, Urteil vom 28. Mai 2020 – Prüfung der Vorliegerkosten Netz für das Jahr 2009 sowie der Netznutzungstarife 2010 und ElektrizitätDecision

    … Art. 6 Abs. 3 StromVG; Art. 12 Abs. 2 StromVG) und sie würden im Zusammenhang mit der Kostenüberwälzung genannt (vgl. Art. 14 Abs. 1 StromVG; Art. 15 Abs. 4 lit. b StromVG). Um die Einhaltung dieser Bestimmungen wirksam prüfen und die …

    28 May 2020 · 2020-05-28-2C_297-2019