Art. 8 Verordnung des EJPD vom 19. März 2006 über selbsttätige Waagen (SWV)

Verfahren zur Erhaltung der Messbeständigkeit

In forcesince 1 Jan 2017
1

Selbsttätige Waagen müssen nach Anhang 7 Ziffer 1 der Messmittelverordnung durch die kantonalen Eichämter nachgeeicht werden.

2

Die Nacheichung der selbsttätigen Waagen hat zu erfolgen:

a.

…

b.

jedes Jahr für selbsttätige Waagen für Einzelwägungen;

c.

alle zwei Jahre für:

1.

selbsttätige Waagen zum diskontinuierlichen Totalisieren (totalisierende Behälterwaagen),

2.

selbsttätige Waagen zum kontinuierlichen Totalisieren (Förderbandwaagen),

3.

selbsttätige Waagen zum Abwägen (Schüttgutabfüllungen);

d.

jedes Jahr für selbsttätige Strassenfahrzeugwaagen;

e.

jedes Jahr für selbsttätige Gleiswaagen.

3

Für selbsttätige Gleiswaagen kann die Verwenderin die Nacheichung mit einem Kontrollverfahren nach Anhang 7 Ziffer 5 der Messmittelverordnung und Anhang 7 der vorliegenden Verordnung ergänzen. Dadurch kann die Nacheichfrist der Gleiswaage bis auf maximal drei Jahren verlängert werden.

Changed on 1 Jan 2017

a. alle sechs Monate für Gewichtsauszeichnungswaagen und Preisauszeichnungswaagen;… b. jedes Jahr für selbsttätige Waagen für Einzelwägungen mit Ausnahme der Waagen nach Buchstabe a; c. alle zwei Jahre für: 1. selbsttätige Waagen zum diskontinuierlichen Totalisieren (totalisierende Behälterwaagen), 2. selbsttätige Waagen zum kontinuierlichen Totalisieren (Förderbandwaagen); d, 3. selbsttätige Waagen zum Abwägen (Schüttgutabfüllungen); d. jedes Jahr für selbsttätige Strassenfahrzeugwaagen;

  1. 1 Jan 2017 – todayin force
  2. 30 Oct 2006 – 1 Jan 2017earlier wording