Art. 23 LCC

Informationsstelle für Konsumkredit

In forcesince 1 Sep 2023cited 2×
1

Die gewerbsmässig tätigen Kreditgeberinnen gründen eine Informationsstelle für Konsumkredit (Informationsstelle). Diese gemeinsame Einrichtung bearbeitet die Daten, die im Rahmen der Artikel 25–27 anfallen.

2

Die Statuten der Informationsstelle müssen vom zuständigen Departement genehmigt werden. Sie regeln insbesondere:

a.

die Verantwortung für die Datenbearbeitung;

b.

die Kategorien der zu erfassenden Daten sowie deren Aufbewahrungsdauer, Archivierung und Löschung;

c.

die Zugriffs- und Bearbeitungsberechtigungen;

d.

die Zusammenarbeit mit beteiligten Dritten;

e.

die Datensicherheit.

3

Die Informationsstelle gilt als Bundesorgan im Sinne von Artikel 5 Buchstabe i des Datenschutzgesetzes vom 25. September 2020. Der Bundesrat erlässt die Vollzugsbestimmungen.

4

Vorbehältlich der Zuständigkeit gemäss dem Datenschutzgesetz untersteht die Informationsstelle der Aufsicht des Departements.

5

Der Bundesrat kann den gewerbsmässig tätigen Kreditgeberinnen eine Frist setzen, binnen der die gemeinsame Einrichtung errichtet sein muss. Kommt die Gründung der gemeinsamen Einrichtung nicht zu Stande oder wird diese später aufgelöst, so richtet der Bundesrat die Informationsstelle ein.

  • OV-EJPD7eLaw

    … CPC. 4 Il exerce la surveillance du centre de renseignements sur le crédit à la consommation conformément à l’art. 23, al. 2 et 4, de la loi fédérale du 23 mars 2001 sur le crédit à la consommation; les compétences du Préposé …

  • Verordnung vom 6. November 2002 zum Konsumkreditgesetz (VKKG)23aLaw

    1 Die Informationsstelle für Konsumkredit nach Artikel 23 Absatz 1 KKG (Informationsstelle) darf Dritte zur Erfüllung ihrer Aufgaben beiziehen, soweit es sich dabei um technische Unterstützung, namentlich um die Bereitstellung der …