Die Urschrift dieses Statuts, dessen arabischer, chinesischer, englischer, französischer, russischer und spanischer Wortlaut gleichermassen verbindlich ist, wird beim Generalsekretär der Vereinten Nationen hinterlegt; dieser leitet allen Staaten beglaubigte Abschriften zu.
Art. 128 Römer Statut des Internationalen Strafgerichtshofs vom 17. Juli 1998
Verbindliche Wortlaute
Changed on 2 Aug 2018
Zu Urkund dessen haben die von ihren Regierungen hierzu gehörig befugten Unterzeichneten dieses Statut unterschrieben.
Geschehen zu Rom am 17. Juli 1998. (Es folgen die Unterschriften) Geltungsbereich am 29. Oktober 2015 Vertragsstaaten Ratifikation Beitritt (B) Nachfolgeerklärung (N) Inkrafttreten Afghanistan 10. Februar 2003 B 1. Mai 2003 Albanien* 31. Januar 2003 1. Mai 2003 Andorra* 30. April 2001 1. Juli 2002 Antigua und Barbuda 18. Juni 2001 1. Juli 2002 Argentinien* 8. Februar 2001 1. Juli 2002 Australien* 1. Juli 2002 1. September 2002 Bangladesch 23. März 2010 1. Juni 2010 Barbados 10. Dezember 2002 1. März 2003 Belgien* 28. Juni 2000 1. Juli 2002 Belize* 5. April 2000 1. Juli 2002 Benin 22. Januar 2002 1. Juli 2002 Bolivien 27. Juni 2002 1. September 2002 Bosnien und Herzegowina 11. April 2002 1. Juli 2002 Botsuana 8. September 2000 1. Juli 2002 Brasilien* 20. Juni 2002 1. September 2002 Bulgarien 11. April 2002 1. Juli 2002 Burkina Faso 16. April 2004 1. Juli 2004 Burundi 21. September 2004 1. Dezember 2004 Chile* 29. Juni 2009 1. September 2009 Cook-Inseln 18. Juli 2008 B 1. Oktober 2008 Costa Rica 7. Juni 2001 1. Juli 2002 Côte d’Ivoire* 15. Februar 2013 1. Mai 2013 Dänemark* 21. Juni 2001 1. Juli 2002 Färöer 20. November 2006 20. November 2006 Grönland 17. November 2004 1. Oktober 2004 Deutschland* ** 11. Dezember 2000 1. Juli 2002 Dominica 12. Februar 2001 B 1. Juli 2002 Dominikanische Republik 12. Mai 2005 1. August 2005 Dschibuti 5. November 2002 1. Februar 2003 Ecuador 5. Februar 2002 1. Juli 2002 Estland* 30. Januar 2002 1. Juli 2002 Fidschi 29. November 1999 1. Juli 2002 Finnland* ** 29. Dezember 2000 1. Juli 2002 Frankreich* 9. Juni 2000 1. Juli 2002 Gabun 20. September 2000 1. Juli 2002 Gambia* 28. Juni 2002 1. September 2002 Georgien* 5. September 2003 1. Dezember 2003 Vertragsstaaten Ratifikation Beitritt (B) Nachfolgeerklärung (N) Inkrafttreten Ghana 20. Dezember 1999 1. Juli 2002 Grenada 19. Mai 2011 B 1. August 2011 Griechenland* 15. Mai 2002 1. August 2002 Guatemala* 2. April 2012 B 1. Juli 2012 Guinea 14. Juli 2003 1. Oktober 2003 Guyana 24. September 2004 1. Dezember 2004 Honduras* 1. Juli 2002 1. September 2002 Irland 11. April 2002 1. Juli 2002 Island* 25. Mai 2000 1. Juli 2002 Italien* 26. Juli 1999 1. Juli 2002 Japan 17. Juli 2007 B 1. Oktober 2007 Jordanien* 11. April 2002 1. Juli 2002 Kambodscha 11. April 2002 1. Juli 2002 Kanada 7. Juli 2000 1. Juli 2002 Kap Verde* 10. Oktober 2011 1. Januar 2012 Kenia 15. März 2005 1. Juni 2005 Kolumbien* 5. August 2002 1. November 2002 Komoren 18. August 2006 1. November 2006 Kongo (Brazzaville) 3. Mai 2004 1. August 2004 Kongo (Kinshasa)* 11. April 2002 1. Juli 2002 Korea (Süd-) 13. November 2002 1. Februar 2003 Kroatien* 21. Mai 2001 1. Juli 2002 Lesotho* 6. September 2000 1. Juli 2002 Lettland* 28. Juni 2002 1. September 2002 Liberia 22. September 2004 1. Dezember 2004 Liechtenstein* 2. Oktober 2001 1. Juli 2002 Litauen* 12. Mai 2003 1. August 2003 Luxemburg* 8. September 2000 1. Juli 2002 Madagaskar 14. März 2008 1. Juni 2008 Malawi 19. September 2002 1. Dezember 2002 Malediven 21. September 2011 B 1. Dezember 2011 Mali* 16. August 2000 1. Juli 2002 Malta* 29. November 2002 1. Februar 2003 Marshallinseln* 7. Dezember 2000 1. Juli 2002 Mauritius 5. März 2002 1. Juli 2002 Mazedonien* 6. März 2002 1. Juli 2002 Mexiko* 28. Oktober 2005 1. Januar 2006 Moldau* 12. Oktober 2010 1. Januar 2011 Mongolei 11. April 2002 1. Juli 2002 Montenegro 23. Oktober 2006 N 3. Juni 2006 Namibia* 25. Juni 2002 1. September 2002 Nauru 12. November 2001 1. Juli 2002 Neuseeland* a 7. September 2000 1. Juli 2002 Vertragsstaaten Ratifikation Beitritt (B) Nachfolgeerklärung (N) Inkrafttreten Niederlande* ** b 17. Juli 2001 1. Juli 2002 Aruba 17. Juli 2001 1. Juli 2002 Curaçao 17. Juli 2001 1. Juli 2002 Karibische Gebiete (Bonaire, Sint Eustatius und Saba) 17. Juli 2001 1. Juli 2002 Sint Maarten 17. Juli 2001 1. Juli 2002 Niger 11. April 2002 1. Juli 2002 Nigeria 27. September 2001 1. Juli 2002 Norwegen* 16. Februar 2000 1. Juli 2002 Österreich* 28. Dezember 2000 1. Juli 2002 Palästina 2. Januar 2015 B 1. April 2015 Panama* 21. März 2002 1. Juli 2002 Paraguay 14. Mai 2001 1. Juli 2002 Peru* 10. November 2001 1. Juli 2002 Philippinen 30. August 2011 1. November 2011 Polen* 12. November 2001 1. Juli 2002 Portugal* 5. Februar 2002 1. Juli 2002 Rumänien* 11. April 2002 1. Juli 2002 Sambia 13. November 2002 1. Februar 2003 Samoa* 16. September 2002 1. Dezember 2002 San Marino 13. Mai 1999 1. Juli 2002 Schweden* ** 28. Juni 2001 1. Juli 2002 Schweiz* 12. Oktober 2001 1. Juli 2002 Senegal 2. Februar 1999 1. Juli 2002 Serbien* 6. September 2001 1. Juli 2002 Seychellen 10. August 2010 1. November 2010 Sierra Leone* 15. September 2000 1. Juli 2002 Slowakei* 11. April 2002 1. Juli 2002 Slowenien* 31. Dezember 2001 1. Juli 2002 Spanien* 24. Oktober 2000 1. Juli 2002 St. Kitts und Nevis 22. August 2006 B 1. November 2006 St. Lucia 18. August 2010 1. November 2010 St. Vincent und die Grenadinen 3. Dezember 2002 B 1. März 2003 Südafrika 27. November 2000 1. Juli 2002 Suriname* 15. Juli 2008 B 1. Oktober 2008 Tadschikistan 5. Mai 2000 1. Juli 2002 Tansania 20. August 2002 1. November 2002 Timor-Leste* 6. September 2002 B 1. Dezember 2002 Trinidad und Tobago 6. April 1999 1. Juli 2002 Tschad* 1. November 2006 1. Januar 2007 Tschechische Republik* 21. Juli 2009 1. Oktober 2009 Tunesien 24. Juni 2011 B 1. September 2011 Uganda 14. Juni 2002 1. September 2002 Ungarn* 30. November 2001 1. Juli 2002 Vertragsstaaten Ratifikation Beitritt (B) Nachfolgeerklärung (N) Inkrafttreten Uruguay* 28. Juni 2002 1. September 2002 Vanuatu 2. Dezember 2011 B 1. Februar 2012 Venezuela 7. Juni 2000 1. Juli 2002 Vereinigtes Königreich* 4. Oktober 2001 1. Juli 2002 Akrotiri und Dhekelia 11. März 2010 11. März 2010 Anguilla 11. März 2010 11. März 2010 Bermudas 11. März 2010 11. März 2010 Britische Jungferninseln 11. März 2010 11. März 2010 Falklandinseln 11. März 2010 11. März 2010 Gibraltar 20. April 2015 20. April 2015 Insel Man 28. November 2012 1. Februar 2013 Kaimaninseln 11. März 2010 11. März 2010 Montserrat 11. März 2010 11. März 2010 Pitcairn-Inseln (Ducie, Oeno, Henderson und Pitcairn) 11. März 2010 11. März 2010 St. Helena und Nebengebiete (Ascension und Tristan da Cunha) 11. März 2010 11. März 2010 Turks- und Caicosinseln 11. März 2010 11. März 2010 Zentralafrikanische Republik 3. Oktober 2001 1. Juli 2002 Zypern* 7. März 2002 1. Juli 2002 * Vorbehalte und Erklärungen. ** Einwendungen.
Die Vorbehalte und Erklärungen werden in der AS nicht veröffentlicht, mit Ausnahme jener der Schweiz. Die französischen und englischen Texte können auf der Internetseite der Vereinten Nationen: http://treaties.un.org/ eingesehen oder bei der Direktion für Völkerrecht, Sektion Staatsverträge, 3003 Bern bezogen werden. a Das Statut gilt nicht für Tokelau. b Für das Königreich in Europa.
Vorbehalte und Erklärungen Schweiz Erklärungen der Schweiz auf Grund des Artikels 87 Absätze 1 und 2 Die Ersuchen des Gerichtshofs nach Artikel 87 Absatz 1 Buchstabe a des Statuts sind der Zentralstelle für die Zusammenarbeit mit dem Gerichtshof im Bundesamt für Justiz zu übermitteln.
Die Amtssprachen im Sinne von Artikel 87 Absatz 2 des Statuts sind die deutsche, die französische und die italienische Sprache.
Der Gerichtshof kann seine Entscheide und andere Prozessakten oder Schriftstücke der Empfängerin oder dem Empfänger in der Schweiz direkt per Post zustellen. Der Vorladung zum Erscheinen vor dem Gerichtshof als Zeuge oder Sachverständiger muss die Verfahrens- und Beweisregel des Gerichtshofs über die Selbstinkriminierung beigelegt werden; diese muss der betroffenen Person in einer Sprache abgegeben werden, die sie versteht.
Erklärungen der Schweiz auf Grund des Artikels 103 Absatz 1 Die Schweiz erklärt ihre Bereitschaft, nach Artikel 103 Absatz 1 des Statuts Personen, die vom Gerichtshof zu einer Freiheitsstrafe verurteilt wurden, zum Vollzug der Strafe zu übernehmen, sofern diese Personen Schweizer Bürgerinnen oder Bürger sind oder in der Schweiz ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben.
- 2 Aug 2018 – todayin force
- 10 Sep 2016 – 2 Aug 2018earlier wording
- 29 Oct 2015 – 10 Sep 2016earlier wording
- 7 Dec 2011 – 29 Oct 2015earlier wording
- 8 Apr 2010 – 7 Dec 2011earlier wording
- 20 Aug 2008 – 8 Apr 2010earlier wording
- 9 Nov 2006 – 20 Aug 2008earlier wording
- 23 Sep 2005 – 9 Nov 2006earlier wording
- 7 Jun 2004 – 23 Sep 2005earlier wording
- 1 Jul 2002 – 7 Jun 2004earlier wording