Art. 8 FZA

Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit

In forcesince 1 Jan 2019cited 151×

Die Vertragsparteien regeln die Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit gemäss Anhang II, um insbesondere Folgendes zu gewährleisten:

a)

Gleichbehandlung;

b)

Bestimmung der anzuwendenden Rechtsvorschriften;

c)

Zusammenrechnung aller nach den verschiedenen nationalen Rechtsvorschriften berücksichtigten Versicherungszeiten für den Erwerb und die Aufrechterhaltung des Leistungsanspruchs sowie für die Berechnung der Leistungen;

d)

Zahlung der Leistungen an Personen, die ihren Wohnsitz im Hoheitsgebiet der Vertragsparteien haben;

e)

Amtshilfe und Zusammenarbeit der Behörden und Einrichtungen.

The 10 that are cited most themselves, of 151.

  • C 290/03, Urteil vom 6. März 2006 – ArbeitslosenversicherungDecision

    … Nach Art. 1 Abs. 1 des auf der Grundlage des Art. 8 FZA ausgearbeiteten und Bestandteil des Abkommens bildenden (Art. 15 FZA) Anhangs II ("Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit") des FZA in Verbindung mit Abschnitt A dieses …

    6 Mar 2006 · 2006-03-06-C_290-03

  • DTF 133 V 169Decision

    … Giusta l'art. 1 cpv. 1 dell'Allegato II ALC, elaborato sulla base dell'art. 8 ALC e facente parte integrante dello stesso (art. 15 ALC), in unione con la sezione A di tale allegato, le parti contraenti applicano nell'ambito delle loro …

    25 Jan 2007 · 133-V-169

  • U 76/03, Sentenza del 15 aprile 2004Decision

    … persone (ALC), che regola, in particolare nel suo Allegato II, il coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale (art. 8 ALC).

    15 Apr 2004 · 2004-04-15-U_76-03

  • H 37/03, Sentenza del 5 febbraio 2004Decision

    … 1 cpv. 1 dell'Allegato II "Coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale" dell'Accordo, elaborato sulla base dell'art. 8 ALC e facente parte integrante dello stesso (art. 15 ALC), in unione con la Sezione A di tale Allegato, le parti …

    5 Feb 2004 · 2004-02-05-H_37-03

  • I 773/05, Sentenza del 28 febbraio 2007 – Assicurazione per l'invalidità (AI)Decision

    … avendo lasciato immutata la competenza degli Stati contraenti a definire i propri sistemi di sicurezza sociale (art. 8 ALC in relazione con l'art. 1 cpv. 1 Allegato II ALC e la sua Sezione A) - devono essere adempiuti per conferire a una …

    28 Feb 2007 · 2007-02-28-I_773-05

  • H 14/03, Sentenza del 12 marzo 2004Decision

    … 1 cpv. 1 dell'Allegato II "Coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale" dell'Accordo, elaborato sulla base dell'art. 8 ALC e facente parte integrante dello stesso (art. 15 ALC), in unione con la Sezione A di tale allegato, le parti …

    12 Mar 2004 · 2004-03-12-H_14-03

  • DTF 130 V 156Decision

    … 1 cpv. 1 dell'Allegato II "Coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale" dell'Accordo, elaborato sulla base dell'art. 8 ALC e facente parte integrante dello stesso (art. 15 ALC), in unione con la Sezione A di tale allegato, le parti …

    12 Mar 2004 · 130-V-156

  • K 44/03, Urteil vom 19. November 2004Decision

    … Nach Art. 1 Abs. 1 des auf der Grundlage des Art. 8 FZA ausgearbeiteten und Bestandteil des Abkommens bildenden (Art. 15 FZA) Anhangs II ("Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit") des FZA in Verbindung mit Abschnitt A dieses …

    19 Nov 2004 · 2004-11-19-K_44-03

  • H 132/03, Urteil vom 9. Dezember 2003Decision

    Nach Art. 1 Abs. 1 des auf der Grundlage des Art. 8 FZA ausgearbeiteten und Bestandteil des Abkommens bildenden (Art. 15 FZA) Anhangs II "Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit" des FZA in Verbindung mit Abschnitt A dieses …

    9 Dec 2003 · 2003-12-09-H_132-03

  • H 281/03, Arrêt du 27 février 2004Decision

    En vertu de l'art. 8 let. c ALCP, les parties contractantes règlent, conformément à l'annexe II, la coordination des systèmes de sécurité sociale dans le but d'assurer notamment la totalisation, pour l'ouverture et le maintien du …

    27 Feb 2004 · 2004-02-27-H_281-03