Art. 31a BPV

Massnahmen bei mangelnder Eignung oder Tauglichkeit

In forcesince 1 Jan 2026cited 8×

(Art. 19 Abs. 1 BPG)

Bei mangelnder Eignung oder Tauglichkeit sucht der Arbeitgeber nach einer zumutbaren Weiterbeschäftigung für die angestellte Person, bevor er ihr kündigt.

  • 8C_714/2017, Urteil vom 7. März 2018 – Öffentliches Personalrecht (ordentliche Kündigung)Decision

    … integriert werden könne). Das Bundesverwaltungsgericht verweist in diesem Zusammenhang ferner ausdrücklich auf Art. 31a Abs. 1 BPV. Gemäss der bis Ende 2016 geltenden und im vorliegenden Fall unbestrittenermassen anwendbaren Fassung vom …

    7 Mar 2018 · 2018-03-07-8C_714-2017

  • 8C_391/2019, Urteil vom 11. Oktober 2019 – Öffentliches Personalrecht (ordentliche Kündigung)Decision

    … Krankheit frühestens auf das Ende einer mindestens zwei Jahre dauernden Arbeitsverhinderung ordentlich auflösen (Art. 31a Abs. 1 BPV [Bundespersonalverordnung]; vgl. auch Urteil 8C_714/2017 vom 7. März 2018 E. 4.2.2.2 mit Hinweisen).

    11 Oct 2019 · 2019-10-11-8C_391-2019

  • 8C_279/2016, Arrêt du 22 février 2017 – Droit de la fonction publique (résiliation ordinaire des rapports de service)Decision

    … Enfin, l'instance précédente a jugé que les conditions de l'art. 31a al. 2 OPers permettant à l'employeur de résilier les rapports de service avant la fin du délai de deux ans fixé à l'al. 1 étaient réunies en l'espèce. A cet …

    22 Feb 2017 · 2017-02-22-8C_279-2016

  • PVFMH2Law

    1 Outre les dispositions de la présente ordonnance, les art. 3, 9, 25, 27, 29 à 31a, 35, 36, 38a, 44, 44a, 51, 51a, 56 à 60, 60b, 61 à 63, 77, 80, 88a, 88b, 91 à 103a et 113 de l’ordonnance du 3 juillet 2001 sur le personnel de la …

  • 8C_356/2017, Urteil vom 22. Januar 2018 – Öffentliches PersonalrechtDecision

    … des Arbeitsverhältnisses nicht vor Ablauf einer mindestens zwei Jahre dauernden Arbeitsverhinderung erfolgen (Art. 31a Abs. 1 BPV). Damit und mit Blick auf die unbestritten gebliebenen betraglichen Angaben des Beschwerdeführers …

    22 Jan 2018 · 2018-01-22-8C_356-2017

  • 8C_36/2020, Urteil vom 21. April 2020 – Öffentliches PersonalrechtDecision

    … Krankheit frühestens auf das Ende einer mindestens zwei Jahre dauernden Arbeitsverhinderung ordentlich auflösen (Art. 31a Abs. 1 BPV [Bundespersonalverordnung]; vgl. auch Urteil 8C_714/2017 vom 7. März 2018 E. 4.2.2.2 mit Hinweisen).

    21 Apr 2020 · 2020-04-21-8C_36-2020

  • 8C_404/2018, Sentenza del 18 giugno 2019 – Diritto della funzione pubblica (scioglimento del rapporto di lavoro)Decision

    Occorre rispondere in particolare alla questione, se l'art. 31a dell'ordinanza del 3 luglio 2001 sul personale federale (OPers; SR 172.220.111.3) trova applicazione e se di conseguenza il rapporto di lavoro avrebbe potuto essere disdetto …

    18 Jun 2019 · 2019-06-18-8C_404-2018

  • 9C_43/2018, Arrêt du 19 octobre 2018 – Prévoyance professionnelle (rente d'invalidité)Decision

    … 19 al. 3 LPers n'est versée aux personnes dont le contrat de travail est résilié au terme des délais fixés à l'art. 31a al. 1 OPers ("Résiliation des rapports de travail en cas d'incapacité de travailler pour cause de maladie ou …

    19 Oct 2018 · 2018-10-19-9C_43-2018