Art. 6 SVAG

Grundsatz

In forcesince 1 May 2024cited 15×
1

Die Abgabe bemisst sich nach dem höchstzulässigen Gesamtgewicht des Fahrzeugs und den im Zollgebiet gefahrenen Kilometern.

2

Bei Fahrzeugkombinationen kann das höchstzulässige Gesamtzugsgewicht des Zugfahrzeuges als Bemessungsgrundlage der Abgabe herangezogen werden.

3

Zusätzlich kann die Abgabe emissions- oder verbrauchsabhängig erhoben werden.

The 10 that are cited most themselves, of 15.

  • 2A.71/2003, Urteil vom 6. Februar 2004Decision

    … Tonnenkilometer, vgl. Art. 6 Abs. 1 SVAG).

    6 Feb 2004 · 2004-02-06-2A.71-2003

  • 2A.271/2003, Urteil vom 10. Oktober 2003Decision

    … Fahrzeugs und den gefahrenen Kilometern, wobei der Tarif emissions- oder verbrauchsabhängig ausgestaltet werden kann (Art. 6 SVAG). Die erforderlichen Daten werden mit einem von der Zollverwaltung zugelassenen elektronischen Messgerät …

    10 Oct 2003 · 2003-10-10-2A.271-2003

  • BGE 136 II 337Decision

    … und den gefahrenen Kilometern, wobei sie zusätzlich emissions- oder verbrauchsabhängig erhoben werden kann (Art. 6 Abs. 1 und 3 SVAG). Sodann bestimmen die im Abschnitt "Bemessungsgrundlage der Abgabe" enthaltenen Art. 7 und 8 SVAG: Art. …

    19 Apr 2010 · 136-II-337

  • 6B_79/2011, Urteil vom 5. August 2011 – Mehrfacher betrügerischer Konkurs, mehrfache Veruntreuung, mehrfacher Anlagebetrug etc.Decision

    … 2 SVAG). Die LSVA bemisst sich nach dem höchstzulässigen Gesamtgewicht des Fahrzeuges und den gefahrenen Kilometern (Art. 6 Abs. 1 SVAG). Sie wird im Selbstdeklarationsverfahren erhoben (vgl. Urteil des Bundesverwaltungsgerichts …

    5 Aug 2011 · 2011-08-05-6B_79-2011

  • 2C_53/2017, Arrêt du 21 juillet 2017 – Obligation de conduire les marchandises au bureau de douane le plus proche; perception de la redevancDecision

    La redevance poids lourds est calculée sur la base du poids total autorisé du véhicule et du kilométrage (art. 6 al. 1 LRPL). Selon l'art. 9 LRPL, intitulé "taxation forfaitaire à titre exceptionnel", lorsque le calcul de la …

    21 Jul 2017 · 2017-07-21-2C_53-2017

  • 2C_800/2009, Urteil vom 19. April 2010 – Leistungsabhängige SchwerverkehrsabgabeDecision

    … und den gefahrenen Kilometern, wobei sie zusätzlich emissions- oder verbrauchsabhängig erhoben werden kann (Art. 6 Abs. 1 und 3 SVAG). Sodann bestimmen die im Abschnitt "Bemessungsgrundlage der Abgabe" enthaltenen Art. 7 und 8 SVAG: Art. …

    19 Apr 2010 · 2010-04-19-2C_800-2009

  • 2C_801/2009, Urteil vom 19. April 2010 – Leistungsabhängige SchwerverkehrsabgabeDecision

    … und den gefahrenen Kilometern, wobei sie zusätzlich emissions- oder verbrauchsabhängig erhoben werden kann (Art. 6 Abs. 1 und 3 SVAG). Sodann bestimmen die im Abschnitt "Bemessungsgrundlage der Abgabe" enthaltenen Art. 7 und 8 SVAG: Art. …

    19 Apr 2010 · 2010-04-19-2C_801-2009

  • 2C_802/2009, Urteil vom 19. April 2010 – Leistungsabhängige SchwerverkehrsabgabeDecision

    … und den gefahrenen Kilometern, wobei sie zusätzlich emissions- oder verbrauchsabhängig erhoben werden kann (Art. 6 Abs. 1 und 3 SVAG). Sodann bestimmen die im Abschnitt "Bemessungsgrundlage der Abgabe" enthaltenen Art. 7 und 8 SVAG: Art. …

    19 Apr 2010 · 2010-04-19-2C_802-2009

  • 4A_443/2012, Urteil vom 5. Februar 2013 – Patentverletzung; ZuständigkeitDecision

    … die Höhe der Abgabe nach dem höchstzulässigen Gesamtgewicht des Fahrzeugs und den gefahrenen Kilometern bemisst (Art. 6 Abs. 1 SVAG) Bei den inländischen Fahrzeugen wird die Abgabe mit einem von der Zollverwaltung zugelassenen …

    5 Feb 2013 · 2013-02-05-4A_443-2012

  • 2C_763/2010, Urteil vom 1. Februar 2011 – LSVADecision

    … die Erhebung der LSVA auf das effektive Gewicht abstellen möchte, verkennt er zunächst, dass sich die Abgabe gemäss Art. 6 des Bundesgesetzes vom 19. Dezember 1997 über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe …

    1 Feb 2011 · 2011-02-01-2C_763-2010