Art. 8m RVOV

Gesellschaftsorientierte und marktorientierte Kommissionen

In forcesince 1 Jan 2013

Die ausserparlamentarischen Verwaltungs- und Behördenkommissionen werden in Bezug auf die Entschädigung ihrer Mitglieder unterteilt in:

a.

gesellschaftsorientierte Kommissionen, die die Bundesversammlung sowie den Bundesrat und die Bundesverwaltung unterstützen und vor allem politisch-gesellschaftliche Fragen behandeln;

b.

marktorientierte Kommissionen, die das Funktionieren eines Marktes beaufsichtigen oder massgeblich unterstützen.

  1. 1 Jan 2013 – todayin force
  2. 1 Mar 2010 – 1 Aug 2012earlier wording