Zolltarifgesetz vom 9. Oktober 1986 (ZTG)10Law
… gewährt. 4 Unter Vorbehalt von Artikel 13 Absatz 1 Buchstaben c und d dieses Gesetzes werden in den Artikeln 20–22 des Landwirtschaftsgesetzes vom 29. April 1998 folgende Grundsätze und Zuständigkeiten geregelt: a. die Festlegung von …
SVLaw
Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf die Artikel 21 Absatz 2, 22 Absatz 4, 49, 51 Absatz 1, 177 und 180 Absatz 3 des Landwirtschaftsgesetzes vom 29. April 1998, verordnet:
2A.65/2003, Urteil vom 29. Juli 2003Decision
… Art. 10 Abs. 4 lit. b und c ZTG in Verbindung mit den Art. 20 bis 22 des Bundesgesetzes vom 29. April 1998 über die Landwirtschaft [Landwirtschaftsgesetz, LwG; SR 910.1]). Nach Art. 19 der Agrareinfuhrverordnung ist vor der Bezahlung des …
29 Jul 2003 · 2003-07-29-2A.65-2003
2A.452/2002, Arrêt du 6 décembre 2002Decision
… 10 à 20 OIAgr (cf. art. 10 al. 4 lettres b et c LTaD, renvoyant aux art. 20 à 22 LAgr). A teneur de l'art. 19 OlAgr, l'importation au taux du contingent (TC) ne peut être effectuée avant le paiement de la totalité du prix de …
6 Dec 2002 · 2002-12-06-2A.452-2002
2C_201/2013, Urteil vom 24. Januar 2014 – Zoll und EinfuhrsteuerDecision
… Art. 21 LwG) und sodann versteigert (vgl. Art. 22 Abs. 2 lit. a LwG). Im Rahmen der ersteigerten Kontingente kann Fleisch zum KZA importiert werden. Darüber hinausgehende Importe werden mit dem prohibitiven AKZA belastet; dieser beträgt …
24 Jan 2014 · 2014-01-24-2C_201-2013
2A.262/2002, Arrêt du 7 janvier 2003Decision
… 114). Dans le secteur agricole, en vertu de l'art. 10 al. 4 let. b et c LTaD, ce sont les art. 20 à 22 LAgr qui règlent les principes et compétences s'agissant de la fixation, la modification et la répartition des contingents …
7 Jan 2003 · 2003-01-07-2A.262-2002
2C_89/2007, Urteil vom 14. November 2007 – Einfuhr von FleischDecision
… 2c S. 38). Hierbei soll gemäss Art. 22 Abs. 1 LwG der Wettbewerb gewahrt bleiben. Zur Vergabe der Kontingente kommen verschiedene Methoden zur Anwendung (vgl. Art. 22 Abs. 2 LwG). Mit der jüngsten Reform der Landwirtschaftsgesetzgebung …
14 Nov 2007 · 2007-11-14-2C_89-2007
2A.453/2002, Arrêt du 6 décembre 2002Decision
… 10 à 20 OIAgr (cf. art. 10 al. 4 lettres b et c LTaD, renvoyant aux art. 20 à 22 LAgr). A teneur de l'art. 19 OlAgr, l'importation au taux du contingent (TC) ne peut être effectuée avant le paiement de la totalité du prix de …
6 Dec 2002 · 2002-12-06-2A.453-2002
2A.471/2002, Arrêt du 6 décembre 2002Decision
… 10 à 20 OIAgr (cf. art. 10 al. 4 lettres b et c LTaD, renvoyant aux art. 20 à 22 LAgr). A teneur de l'art. 19 OlAgr, l'importation au taux du contingent (TC) ne peut être effectuée avant le paiement de la totalité du prix de …
6 Dec 2002 · 2002-12-06-2A.471-2002
2A.295/2001, BundesgerichtDecision
… die Zollkontingente auf die einzelnen Bewerber verteilt werden können, so unter anderen jenes der "Inlandleistung" (Art. 22 Abs. 2 lit. b LwG). Diese Letztere bildet den massgebenden Anknüpfungspunkt für die Zuteilung der …
6 Nov 2001 · 2001-11-06-2A.295-2001