Art. 8 Verordnung vom 20. November 1996 über die Eidgenössische Fachkommission für biologische…

Vorbereitung einzelner Geschäfte und Beizug Dritter

In forcesince 1 Mar 2015
1

Die EFBS kann Fachausschüsse, einzelne Kommissionsmitglieder oder das Sekretariat mit der Vorbereitung einzelner Geschäfte betrauen.

2

Sie kann im Rahmen des ihr jährlich zugesprochenen Kredits Dritte beiziehen, wenn sie in wichtigen Fragen nicht über hinreichende Fachkenntnisse verfügt.

Changed on 1 Mar 2015

2 Sie kann im Rahmen des ihr jährlich zugesprochenen Kredits Gutachten durch Dritte erstellen lassenbeiziehen, wenn sie bei der Beurteilung einzelner Bewilligungsgesuche in wichtigen Fragen nicht über hinreichende Fachkenntnisse verfügt.

  1. 1 Mar 2015 – todayin force
  2. 1 Jun 2012 – 28 Jan 2015earlier wording

Versions are held from 1 Jun 2012; the article may be older.