Art. 10 VOCV

VOC-Bilanz

In forcesince 1 Jan 2023cited 1×
1

Wer eine Abgabebefreiung im Sinne von Artikel 35a Absatz 3 Buchstabe c oder Absatz 4 USG oder eine Bewilligung zum Bezug von vorläufig abgabebefreiten VOC (Art. 21) beansprucht, muss eine VOC-Buchhaltung führen und eine VOC-Bilanz erstellen.

2

Die VOC-Bilanz enthält:

a.

Eingänge, Lagerbestand, Ausgänge;

b.

in Gemischen oder Gegenständen verarbeitete Mengen;

c.

wiedergewonnene Mengen;

d.

im eigenen oder externen Betrieb eliminierte Mengen oder umgewandelte Mengen;

e.

Restemissionen.

3

Die Vollzugsbehörden können weitere Angaben verlangen.

4

Die VOC-Bilanz ist auf einem amtlichen Formular zu erstellen. Die Oberzolldirektion kann andere Formen zulassen.

5

Ist der Aufwand für die Erstellung der VOC-Bilanzen unverhältnismässig hoch, so kann die Oberzolldirektion Ausnahmen von den Absätzen 1 und 2 gewähren.