Art. 30 VTS

Prüfung von neuen Fahrzeugen: administrative Prüfung

In forceuntil 1 Feb 2028cited 1×
1

Bei Personenwagen gemäss Artikel 11 Absatz 2 Buchstabe a, die neu und vollständig sind, wird der Nachweis über die Einhaltung der Bau- und Ausrüstungsvorschriften erbracht mit:

a.

einem ausgefüllten und vom Typengenehmigungs- oder Datenblattinhaber unterzeichneten Prüfungsbericht; oder

b.

einem ausgefüllten und vom Importeur unterzeichneten Prüfungsbericht, der auf einem elektronischen Einzelfahrzeugdatensatz (Art. 72b VZV) beruht.

2

Bei folgenden Fahrzeugen wird der Nachweis über die Einhaltung der Bau- und Ausrüstungsvorschriften mit einem ausgefüllten und vom Typengenehmigungs- oder Datenblattinhaber unterzeichneten Prüfungsbericht erbracht:

a.

neue, vollständige leichte Motorwagen, bei denen es sich nicht um einen Personenwagen nach Absatz 1 handelt;

b.

neue, vollständige Anhänger mit einem Gesamtgewicht bis 3,50 t;

c.

neue, vollständige Motorräder;

d.

neue, vollständige Leicht-, Klein- und dreirädrigen Motorfahrzeuge.

3

Das ASTRA kann weitere Fahrzeugarten für die administrative Prüfung vorsehen.

  • 1C_29/2010, Urteil vom 21. Januar 2010 – Zulassung eines MotorfahrzeugsDecision

    … des Beschwerdeführers zu Recht nicht zur vereinfachten Einzelprüfung mittels Funktionskontrolle im Sinne von Art. 30 Abs. 1 VTS zugelassen worden.

    21 Jan 2010 · 2010-01-21-1C_29-2010