Art. 12 MG

Grundsatz

In forcesince 1 Jun 2026cited 2×

Militärdienstpflichtige, die militärdiensttauglich sind, müssen folgende Dienste leisten und Pflichten erfüllen:

a.

Ausbildungsdienste (Art. 41–61);

b.

Friedensförderungsdienst, für den sie sich angemeldet haben (Art. 66);

c.

Assistenzdienst (Art. 67–75);

d.

Aktivdienst (Art. 76–91);

e.

allgemeine Pflichten ausser Dienst (Art. 25).

  • 4C.331/2001, Tribunal fédéralDecision

    … 8 al. 3 LAAM). Le service militaire comprend notamment les services d'instruction (art. 12 al. 2 let. b LAAM), dont l'école de recrues (art. 41 al. 1 LAAM). Les personnes astreintes au service militaire accomplissent l'école de recrues …

    12 Feb 2002 · 2002-02-12-4C.331-2001

  • 9C_283/2010, Arrêt du 17 décembre 2010 – Assurance-invaliditéDecision

    … pas un service civil de remplacement, celui qui est apte à servir est en effet astreint au service militaire (art. 12 al. 1 LAAM); son obligation s'étend non seulement à l'école de recrues et aux cours de répétition, mais en principe …

    17 Dec 2010 · 2010-12-17-9C_283-2010