Art. 30 LRaP

Bewilligungsbehörden

In forcesince 1 Feb 2005

Der Bundesrat bezeichnet die Bewilligungsbehörden.

Changed on 1 Feb 2005

Bewilligungsbehörde ist das Bundesamt für Gesundheitswesen; für Tätigkeiten in Kernanlagen und Versuche mit radioaktiven Stoffen im Rahmen von vorbereitenden Handlungen nach Artikel 10 Absatz 2 des Bundesbeschlusses vom 6. Oktober 1978 zum Atomgesetz ist das Bundesamt für Energiewirtschaft Bewilligungsbehörde.Der Bundesrat bezeichnet die Bewilligungsbehörden.

  1. 1 Feb 2005 – todayin force
  2. 1 Feb 2003 – 1 Apr 2004earlier wording

Versions are held from 1 Feb 2003; the article may be older.