Globale Finanzhilfen werden in Tranchen ausbezahlt.
Finanzhilfen im Einzelfall werden aufgrund der von der kantonalen Fachstelle geprüften und genehmigten Abrechnungen ausbezahlt.
Auszahlung
Globale Finanzhilfen werden in Tranchen ausbezahlt.
Finanzhilfen im Einzelfall werden aufgrund der von der kantonalen Fachstelle geprüften und genehmigten Abrechnungen ausbezahlt.
… Kontrolle sowie die mangelhafte Erfüllung der Pflicht zur Berichterstattung und zur Leistungserbringung gelten die Artikel 10–11 der Verordnung vom 16. Januar 1991 über den Natur- und Heimatschutz sinngemäss.
Verordnung vom 30. September 1991 über die eidgenössischen Jagdbanngebiete (VEJ)17Law
… Kontrolle sowie die mangelhafte Erfüllung der Pflicht zur Berichterstattung und zur Leistungserbringung gelten die Artikel 10–11 der Verordnung vom 16. Januar 1991 über den Natur- und Heimatschutz sinngemäss.
… Kontrolle sowie die mangelhafte Erfüllung der Pflicht zur Berichterstattung und zur Leistungserbringung gelten die Artikel 10–11 der Verordnung vom 16. Januar 1991 über den Natur- und Heimatschutz sinngemäss.
1 Eine zugesicherte Finanzhilfe wird Globale Finanzhilfen werden in Tranchen ausbezahlt.
2 Finanzhilfen im Einzelfall werden aufgrund der von der kantonalen Fachstelle geprüften und genehmigten AbrechnungAbrechnungen ausbezahlt. Die Abrechnung erfolgt nach den Richtlinien des BUWAL und des BAK. Die Originalbelege sind dem BUWAL oder dem BAK nur auf besonderes Verlangen zu unterbreiten. Sie dürfen dem Gesuchsteller erst nach erfolgter Auszahlung zurückgegeben werden.
2 In begründeten Fällen sind Teil- oder Vorauszahlungen möglich.
Versions are held from 1 Mar 2000; the article may be older.