Internationales Übereinkommen vom 14. Juni 1983 über das Harmonisierte System zur Bezeic…
Internationales Übereinkommen vom 14. Juni 1983 über das Harmonisierte System zur Bezeichnung und Codierung der Waren (mit Anhang)
In forceTypetreatyDate14 Jun 1983Since1 Jan 1988Articles20Versions held33Cited by4 documentsLast changed18 Aug 2025
- Preamble
- 1Begriffsbestimmungen
- 2Anhang
- 3Verpflichtungen der Vertragsparteien
- 4Teilweise Anwendung durch die Entwicklungsländer
- 5Technische Hilfe für die Entwicklungsländer
- 6Ausschuss für das Harmonisierte System
- 7Aufgaben des Ausschusses
- 8Aufgaben des Rates und Überprüfungsverfahren
- 9Zollansätze
- 10Beilegung von Streitigkeiten
- 11Voraussetzungen, um Vertragspartei zu werden
- 12Verfahren, um Vertragspartei zu werden
- 13Inkrafttreten
- 14Anwendung durch abhängige Gebiete
- 15Kündigung
- 16Änderungsverfahren
- 17Rechte der Vertragsparteien in Bezug auf das Harmonisierte System
- 18Vorbehalte
- 19Notifikationen durch den Generalsekretär
- 20Registrierung bei den Vereinten Nationen
- 1 Nomenklatur des Harmonisierten Systems
- Annex 2
Source: Fedlex, Classified Compilation of Swiss federal law (SR/RS), every consolidation. Official publication. Reuse: Not protected by copyright (Art. 5 para. 1 lit. a Swiss Copyright Act).