Art. 35 USG

Richtwerte und Sanierungswerte für Bodenbelastungen

In forcecited 5×
1

Zur Beurteilung der Belastungen des Bodens kann der Bundesrat Richtwerte und Sanierungswerte festlegen.

2

Die Richtwerte geben die Belastung an, bei deren Überschreitung die Fruchtbarkeit des Bodens nach dem Stand der Wissenschaft oder der Erfahrung langfristig nicht mehr gewährleistet ist.

3

Die Sanierungswerte geben die Belastung an, bei deren Überschreitung nach dem Stand der Wissenschaft oder der Erfahrung bestimmte Nutzungen ohne Gefährdung von Menschen, Tieren oder Pflanzen nicht möglich sind.

  • Verordnung vom 1. Juli 1998 über Belastungen des Bodens (VBBo)Law

    Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf die Artikel 29, 33 Absatz 2, 35 Absatz 1 und 39 Absatz 1 des Umweltschutzgesetzes vom 7. Oktober 1983 (USG), verordnet:

  • 1A.366/1999, BundesgerichtDecision

    … Nach Art. 35 USG in der Fassung vom 7. Oktober 1983 bzw. Art. 34 USG in der geltenden Fassung war und ist es Sache der Kantone, bei Gefährdungen oder Beeinträchtigungen der Bodenfruchtbarkeit verschärfte Emissionsbegrenzungen …

    27 Sep 2000 · 2000-09-27-1A.366-1999

  • 1A.183/2001, Urteil vom 18. September 2002Decision

    … 34 USG). Zur Beurteilung der Bodenbelastungen kann der Bundesrat Richtwerte und Sanierungswerte festlegen (Art. 35 USG). Wie aus diesen Vorschriften hervorgeht, ist es nicht generell verboten, Anlagen zu betreiben, die zu einer chemischen …

    18 Sep 2002 · 2002-09-18-1A.183-2001

  • 1C_609/2014, Urteil vom 3. August 2015 – Umweltschutz (Bodenbelastung in der Arbeitersiedlung "Elsässli" Derendingen)Decision

    … aber durch Schadstoffeinträge (hohe PAK-Konzentration) belastet sind, gelangt das Bodenschutzrecht zur Anwendung (Art. 33-35 USG und die VBBo). Das allgemeine Ziel des Bodenschutzrechts ist die langfristige Erhaltung der …

    3 Aug 2015 · 2015-08-03-1C_609-2014

  • 1A.158/2005, Urteil vom 31. Oktober 2005 – Sanierung von Schiessanlagen (Kostenverteiler)Decision

    … in: URP 2000 S. 785, E. 3d). Entsprechend obliegt auch der Vollzug des Umweltrechts den Kantonen (Art. 36 USG). Nach Art. 35 USG in der Fassung vom 7. Oktober 1983 bzw. Art. 34 USG in der geltenden Fassung war und ist es Sache der Kantone, …

    31 Oct 2005 · 2005-10-31-1A.158-2005