Art. 10 LDP

Anordnung

In forcesince 1 Jan 2003cited 5×
1

Der Bundesrat legt die Regeln fest, nach denen die Abstimmungstage bestimmt werden. Dabei trägt er den Bedürfnissen von Stimmberechtigten, Parlament, Kantonen, Parteien und Zustellorganisationen Rechnung und vermeidet Terminkollisionen, die sich aus den Unterschieden zwischen Kalender- und Kirchenjahr ergeben.

1bis

Der Bundesrat legt wenigstens vier Monate vor dem Abstimmungstermin fest, welche Vorlagen zur Abstimmung gelangen. Dringlich erklärte Bundesgesetze können innerhalb einer kürzeren Frist zur Abstimmung gebracht werden.

2

Jeder Kanton führt die Abstimmung auf seinem Gebiet durch und erlässt die erforderlichen Anordnungen.

  • 1C_427/2009, Urteil vom 16. November 2009 – Eidgenössische Volksabstimmung vom 27. September 2009 betreffend befristete Zusatzfinanzierung dDecision

    … Juni 2009 zu verschieben, damit die Frist von vier Monaten gemäss Art. 10 Abs. 1bis des Bundesgesetzes vom 17. Dezember 1976 über die politischen Rechte (BPR; SR 161.1) eingehalten werde. Eventualiter habe der Regierungsrat die Vorlage …

    16 Nov 2009 · 2009-11-16-1C_427-2009

  • 1C_176/2011, Urteil vom 20. Dezember 2011 – Eidg. Volksabstimmung vom 24. Februar 2008 über das Unternehmenssteuerreformgesetz IIDecision

    … an die eidgenössischen Räte, das Inkraftsetzen von Erlassen oder das Festlegen von Abstimmungsdaten gemäss Art. 10 BPR (vgl. Urteil 1C_427/2009 vom 16. November 2009; Entscheid des Bundesrates vom 17. Mai 2000, in: VPB 64/2000 Nr. 100; …

    20 Dec 2011 · 2011-12-20-1C_176-2011

  • BGE 147 I 206Decision

    … 77 BPR sei zudem stets vor dem Hintergrund zu sehen, dass die Kantone nach Art. 10 Abs. 2 BPR die Abstimmung auf ihrem Gebiet durchführen und die dafür erforderlichen Anordnungen erlassen. Die Abstimmungsbeschwerde habe daher (auch) …

    7 Oct 2020 · 147-I-206

  • 1C_182/2011, Urteil vom 20. Dezember 2011 – Eidg. Volksabstimmung vom 24. Februar 2008 über Unternehmenssteuerreformgesetz IIDecision

    … an die eidgenössischen Räte, das Inkraftsetzen von Erlassen oder das Festlegen von Abstimmungsdaten gemäss Art. 10 BPR (vgl. Urteil 1C_427/2009 vom 16. November 2009; Entscheid des Bundesrates vom 17. Mai 2000, in: VPB 64/2000 Nr. 100; …

    20 Dec 2011 · 2011-12-20-1C_182-2011

  • 2C_5/2009, Sentenza del 1° febbraio 2010 – Concessione per la gestione del ristoranteDecision

    … la prima convenzione sia quelle successive si riferiscono esplicitamente alla legge sul demanio pubblico (cioè agli art. 10 e segg. LDP), trattano di tutti gli aspetti determinanti legati alla gerenza del ristorante e non solo di quelli …

    1 Feb 2010 · 2010-02-01-2C_5-2009