Les personnes recensées optant pour le questionnaire papier transmettent le questionnaire :
soit à leur administration communale ;
soit à l’Institut national de la statistique et des études économiques, ci-après « STATEC » ;
soit à leur agent recenseur.