L’article 3 du règlement du 31 octobre 1998 est complété par un nouveau point 26) formulé comme suit:
«gestion centralisée»: le système qui consiste pour l’organisme agréé à prendre en charge des déchets d’emballages à partir d’un point de collecte par apport volontaire en vue de les soumettre au recyclage.