Les élèves de la division supérieure promus dans la classe suivante peuvent changer de section ou d'option du même enseignement, classique ou moderne, moyennant des épreuves d'admission dans les branches fixées aux tableaux repris à l'annexe II du présent règlement.
Les élèves de la division supérieure qui n'ont pas réussi à une ou plusieurs épreuves supplémentaires et qui désirent changer de section ou d'option du même enseignement, classique ou moderne, doivent subir, outre les épreuves d'admission prévues à l'alinéa précédent, une épreuve supplémentaire d'admission dans chaque branche où ils n'ont pas réussi. Les élèves des classes de quatrième et de troisième sont dispensés d'une telle épreuve supplémentaire d'admission chaque fois que la branche concernée ne figure pas au programme de la section ou option dans laquelle ils désirent entrer.