La banque est administrée et gérée par un conseil d’administration et par un comité de direction.
Dans les dispositions qui suivent, le conseil d’administration est désigné par les termes «le conseil», le comité de direction par les termes «le comité».