La commune d'Ettelbruck fournira les locaux nécessaires à l'installation de l'école agricole, de la station de chimie agricole et au logement du directeur ; elle pourvoira au mobilier nécessaire pour l'école et la station et supportera toutes les dépenses de premier établissement du laboratoire.
Elle aura également à sa charge toutes les dépenses quelconques de service intérieur, telles que entretien des bâtiments et du mobilier, chauffage et éclairage, frais de culte, distribution de prix, acquisition de livres et fournitures aux élèves indigents, et impression du programme annuel.
Elle versera en outre annuellement dans la caisse de l'Etat une somme de 600 francs pour tenir celui-ci indemne de la rétribution à payer au concierge-garçon de laboratoire et autres menues dépenses.