Les matières de l'examen pour la candidature en philosophie et lettres préparatoire à l'étude du droit forment l'objet d'une épreuve unique qui comprend:
La traduction de textes tirés d'auteurs latins;
L'histoire de la littérature allemande;
L'histoire de la littérature française;
La philosophie: la logique, la psychologie et la morale;
Les antiquités romaines;
L'histoire politique et sociale contemporaine;
L'histoire nationale.
Il doit résulter de l'ensemble de l'examen que les récipiendaires manient avec correction et facilité les langues allemande et française.
Les épreuves écrites sont rédigées en partie en allemand, en partie en français.
Pour être admis à l'examen, le candidat doit justifier par certificats d'études avoir suivi, soit aux cours supérieurs, soit à l'université des cours sur chacune des matières de l'examen.