Le Président de la République,
Sur le rapport du Premier ministre et du ministre de l'agriculture et de la pêche,
Vu la Constitution, notamment son article 38 ;
Vu la loi n° 99-1071 du 16 décembre 1999 portant habilitation du Gouvernement à procéder, par ordonnances, à l'adoption de la partie Législative de certains codes ;
Vu le code rural ;
Vu l'avis de la Commission supérieure de codification en date du 21 décembre 1999 ;
Le Conseil d'Etat entendu ;
Le conseil des ministres entendu,