Art. 265 TFEU

(ex Article 232 TEC)

In forcesince 26 Oct 2012cited 375×

Should the European Parliament, the European Council, the Council, the Commission or the European Central Bank, in infringement of the Treaties, fail to act, the Member States and the other institutions of the Union may bring an action before the Court of Justice of the European Union to have the infringement established. This Article shall apply, under the same conditions, to bodies, offices and agencies of the Union which fail to act.

The action shall be admissible only if the institution, body, office or agency concerned has first been called upon to act. If, within two months of being so called upon, the institution, body, office or agency concerned has not defined its position, the action may be brought within a further period of two months.

Any natural or legal person may, under the conditions laid down in the preceding paragraphs, complain to the Court that an institution, body, office or agency of the Union has failed to address to that person any act other than a recommendation or an opinion.

The 10 that are cited most themselves, of 375.

  • Treaty on European UnionLaw

    … от мярката, чиято отмяна се иска или, при обстоятелствата по член 265 от Договора за функционирането на Европейския съюз, от …

  • Rules of procedure of the General Court29Law

    … б) делата, заведени съгласно член 263, четвърта алинея ДФЕС, член 265, трета алинея ДФЕС и член 268 ДФЕС, в които се повдигат само въпроси, …

  • Rules of Procedure of the Court of Justice147Law

    … Toto ustanovení se nevztahuje na řízení podle článků 263 a 265 SFEU.

  • Judgment of the Court (Grand Chamber), 19 November 2013. European Commission v Council of the European Union.Decision

    Under Article 265(1) TFEU, a European Union institution may bring an action before the Court seeking a declaration that, in infringement of the Treaties, the Council has failed to act.

    19 Nov 2013 · 62012CJ0196

  • Regulation (EU) No 1093/2010 of the European Parliament and of the Council of 24 Novembe…61Law

    … съюз може да бъде предявен иск за бездействие в съответствие с член 265 ДФЕС. 4. Органът е длъжен да вземе необходимите мерки за …

  • Treaty establishing the European Atomic Energy Community21465121Law

    … Ansökan ska i förekommande fall åtföljas av den rättsakt som begärs ogiltigförklarad eller, i fall enligt artikel 265 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, av skriftligt bevis om dagen för den anmodan som avses i …

  • Judgment of the Court (Third Chamber) of 23 November 2017. Bionorica SE and Diapharm GmbH & Co. KG v European Commission.Decision

    In that regard, it must be recalled that, according to the case-law of the Court, an interest in bringing proceedings and locus standi are distinct conditions for admissibility which must be satisfied by a natural or legal person …

    23 Nov 2017 · 62015CJ0596

  • Ordonnance de la Cour (dixième chambre) du 24 novembre 2016. Juozas Edvardas Petraitis contre Commission européenne.Decision

    Quant au rejet par le Tribunal du recours en carence introduit par M. Petraitis, il y a lieu de rappeler que l’article 265, troisième alinéa, TFUE ouvre aux personnes physiques et morales la possibilité de former un recours en carence …

    24 Nov 2016 · 62016CO0137

  • Regulation (EU) No 806/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 July 201…86Law

    … производство във връзка с бездействието в съответствие с член 265 ДФЕС. 4. Съветът за преструктуриране взема необходимите мерки за …

  • Regulation (EU) No 1095/2010 of the European Parliament and of the Council of 24 Novembe…61Law

    … съюз може да бъде предявен иск за бездействие в съответствие с член 265 ДФЕС. 4. Органът е длъжен да вземе необходимите мерки за …