Art. 68 Euratom

In forcesince 30 Mar 2010cited 2×

Pricing practices designed to secure a privileged position for certain users in violation of the principle of equal access laid down in the provisions of this Chapter shall be prohibited.

If the Agency finds that any such practices are being employed it shall report them to the Commission.

The Commission may, if it accepts the findings, set the prices of the offers in issue at a level compatible with the principle of equal access.

  • Judgment of the Court (Third Chamber) of 4 June 2015. Kernkraftwerke Lippe-Ems GmbH v Hauptzollamt Osnabrück.Decision

    Second, the implementation of the obligation laid down in Article 2(d) EA is the subject of Chapter 6 in Title II of the EAEC Treaty (Articles 52 to 76), which establishes a common supply policy for ores, source materials and special …

    4 Jun 2015 · 62014CJ0005

  • Judgment of the Court of First Instance (First Chamber, extended composition) of 25 February 1997. Kernkraftwerke Lippe-Ems GmbH v CommissioDecision

    Furthermore, contrary to KLE's assertions, the specific provisions on prices in the Treaty, that is to say Articles 67 to 69, cannot be interpreted as precluding the application of the first paragraph of Article 61 of the Treaty on the …

    25 Feb 1997 · 61994TJ0149