THE COUNCIL MAY , ACTING BY A QUALIFIED MAJORITY ON A PROPOSAL FROM THE COMMISSION , MAKE ANY APPROPRIATE REGULATIONS FOR THE APPLICATION OF ARTICLES 92 AND 93 AND MAY IN PARTICULAR DETERMINE THE CONDITIONS IN WHICH ARTICLE 93 ( 3 ) SHALL APPLY AND THE CATEGORIES OF AID EXEMPTED FROM THIS PROCEDURE .
Art. 94 EEC
The 10 that are cited most themselves, of 180.
Judgment of the Court of 19 June 1973. Carmine Capolongo v Azienda Agricole Maya.Decision
… opinion of the Advocate-General; Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, especially Articles 13, 14, 15, 92, 93 and 94; Having regard to the Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European …
19 Jun 1973 · 61972CJ0077
Judgment of the Court of 22 March 1977. Steinike & Weinlig v Federal Republic of Germany.Decision
Den nævnte artikel 12 bestemmer: »medmindre andet er bestemt i denne forordning, skal artiklerne 92, 93 og 94 i traktaten anvendes på produktionen af de i artikel 1 nævnte varer og handelen med disse varer«.
22 Mar 1977 · 61976CJ0078
Judgment of the Court of 22 March 1977. Iannelli & Volpi SpA v Ditta Paolo Meroni.Decision
… Hierzu trägt die Firma Meroni folgendes vor: Grandlegendes Ziel der Artikel 92 bis 94 des Vertrages sei es, Wettbewerbsverzerrungen innerhalb des Gemeinsamen Marktes zu verhindern. Wenn Artikel 92 auf die Auswirkung der Beihilfen auf den …
22 Mar 1977 · 61976CJ0074
Judgment of the Court of 16 November 1977. SA G.B.-INNO-B.M. v Association des détaillants en tabac (ATAB).Decision
Likewise, Member States may not enact measures enabling private undertakings to escape from the constraints imposed by Articles 85 to 94 of the Treaty.
16 Nov 1977 · 61977CJ0013
Judgment of the Court of 26 June 1979. Pigs and Bacon Commission v Mc Carren and Company Limited.Decision
This method of dealing with the questions is necessary also from another point of view. By virtue of Article 42 of the Treaty the provisions of the chapter relating to rules on competition — that is to say Articles 85 to 94 inclusive — …
26 Jun 1979 · 61978CJ0177
Judgment of the Court of 17 September 1980. Philip Morris Holland BV v Commission of the European Communities.Decision
… I henhold til lovens artikel 6 ydes præmien ikke, såfremt Kommissionen finder, at dette efter traktatens artikel 92 til 94 ville være uforeneligt med fællesmarkedet.
17 Sep 1980 · 61979CJ0730
Judgment of the Court of 14 February 1990. French Republic v Commission of the European Communities.Decision
14 Feb 1990 · 61987CJ0301
Judgment of the Court of 21 March 1990. Kingdom of Belgium v Commission of the European Communities.Decision
21 Mar 1990 · 61987CJ0142
Judgment of the Court of 25 May 1977. F.lli Cucchi v Avez S.p.A.Decision
Außerdem habe die Verordnung Nr. 3330/74 die Artikel 92 bis 94 EWG-Vertrag, wonach die Gemeinschaftsorgane die staatlichen Beihilfen auf ihre Zulässigkeit beurteilen und, soweit mit dem gemeinsamen Markt unvereinbar, verbieten dürfen, …
25 May 1977 · 61976CJ0077
Documents concerning the accession to the European Communities of the Kingdom of Denmark…154Law
… los Estados, incluidas las otorgadas por medio de exenciones fiscales, están sujetas a las normas previstas en los artículos 92 a 94 del Tratado CEE. En cuanto a las ayudas estatales con finalidad regional, hay que señalar que, de …
- 1 Jan 1958 – 1 Nov 1993earlier wording