Art. 93 EEC

No longer in forcecited 722×

1 . THE COMMISSION SHALL , IN COOPERATION WITH MEMBER STATES , KEEP UNDER CONSTANT REVIEW ALL SYSTEMS OF AID EXISTING IN THOSE STATES . IT SHALL PROPOSE TO THE LATTER ANY APPROPRIATE MEASURES REQUIRED BY THE PROGRESSIVE DEVELOPMENT OR BY THE FUNCTIONING OF THE COMMON MARKET .

2 . IF , AFTER GIVING NOTICE TO THE PARTIES CONCERNED TO SUBMIT THEIR COMMENTS , THE COMMISSION FINDS THAT AID GRANTED BY A STATE OR THROUGH STATE RESOURCES IS NOT COMPATIBLE WITH THE COMMON MARKET HAVING REGARD TO ARTICLE 92 , OR THAT SUCH AID IS BEING MISUSED , IT SHALL DECIDE THAT THE STATE CONCERNED SHALL ABOLISH OR ALTER SUCH AID WITHIN A PERIOD OF TIME TO BE DETERMINED BY THE COMMISSION .

IF THE STATE CONCERNED DOES NOT COMPLY WITH THIS DECISION WITHIN THE PRESCRIBED TIME , THE COMMISSION OR ANY OTHER INTERESTED STATE MAY , IN DEROGATION FROM THE PROVISIONS OF ARTICLES 169 AND 170 , REFER THE MATTER TO THE COURT OF JUSTICE DIRECT .

ON APPLICATION BY A MEMBER STATE , THE COUNCIL , MAY , ACTING UNANIMOUSLY , DECIDE THAT AID WHICH THAT STATE IS GRANTING OR INTENDS TO GRANT SHALL BE CONSIDERED TO BE COMPATIBLE WITH THE COMMON MARKET , IN DEROGATION FROM THE PROVISIONS OF ARTICLE 92 OR FROM THE REGULATIONS PROVIDED FOR IN ARTICLE 94 , IF SUCH A DECISION IS JUSTIFIED BY EXCEPTIONAL CIRCUMSTANCES . IF , AS REGARDS THE AID IN QUESTION , THE COMMISSION HAS ALREADY INITIATED THE PROCEDURE PROVIDED FOR IN THE FIRST SUBPARAGRAPH OF THIS PARAGRAPH , THE FACT THAT THE STATE CONCERNED HAS MADE ITS APPLICATION TO THE COUNCIL SHALL HAVE THE EFFECT OF SUSPENDING THAT PROCEDURE UNTIL THE COUNCIL HAS MADE ITS ATTITUDE KNOWN .

IF , HOWEVER , THE COUNCIL HAS NOT MADE ITS ATTITUDE KNOWN WITHIN THREE MONTHS OF THE SAID APPLICATION BEING MADE , THE COMMISSION SHALL GIVE ITS DECISION ON THE CASE .

3 . THE COMMISSION SHALL BE INFORMED , IN SUFFICIENT TIME TO ENABLE IT TO SUBMIT ITS COMMENTS , OF ANY PLANS TO GRANT OR ALTER AID . IF IT CONSIDERS THAT ANY SUCH PLAN IS NOT COMPATIBLE WITH THE COMMON MARKET HAVING REGARD TO ARTICLE 92 , IT SHALL WITHOUT DELAY INITIATE THE PROCEDURE PROVIDED FOR IN PARAGRAPH 2 . THE MEMBER STATE CONCERNED SHALL NOT PUT ITS PROPOSED MEASURES INTO EFFECT UNTIL THIS PROCEDURE HAS RESULTED IN A FINAL DECISION .

The 10 that are cited most themselves, of 722.

  • Judgment of the Court of 22 March 1977. Steinike & Weinlig v Federal Republic of Germany.Decision

    on the interpretation of Articles 9 (1), 12, 13 (2), 92, 93 and 95 of the EEC Treaty,

    22 Mar 1977 · 61976CJ0078

  • Judgment of the Court of 17 September 1980. Philip Morris Holland BV v Commission of the European Communities.Decision

    Efter at have undersøgt støtteprojektet som foreskrevet i traktatens artikel 93 traf Kommissionen den anfægtede beslutning, hvori det bestemmes, at kongeriget Nederlandene ikke må gennemføre det forslag, der er meddelt Kommissionen …

    17 Sep 1980 · 61979CJ0730

  • Judgment of the Court of 11 December 1973. Gebrüder Lorenz GmbH v Federal Republic of Germany and Land Rheinland-Pfalz.Decisioninterprets

    on the interpretation of Article 93 (3) of the Treaty, THE COURT composed of: R. Lecourt, President, A. M. Donner, M. Sørensen, Presidents of Chambers, R. Monaco, J. Mertens de Wilmars (Rapporteur), P. Pescatore, H. Kutscher, C. Ó …

    11 Dec 1973 · 61973CJ0120

  • Judgment of the Court of 12 July 1973. Commission of the European Communities v Federal Republic of Germany.Decision

    … opinion of the Advocate-General; Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, especially Articles 93, 169 and 171; Having regard to the Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Economic …

    12 Jul 1973 · 61972CJ0070

  • Judgment of the Court of 19 June 1973. Carmine Capolongo v Azienda Agricole Maya.Decision

    … opinion of the Advocate-General; Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, especially Articles 13, 14, 15, 92, 93 and 94; Having regard to the Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European …

    19 Jun 1973 · 61972CJ0077

  • Judgment of the Court of 21 March 1990. Kingdom of Belgium v Commission of the European Communities.Decision

    21 Mar 1990 · 61987CJ0142

  • Judgment of the Court of 14 February 1990. French Republic v Commission of the European Communities.Decision

    14 Feb 1990 · 61987CJ0301

  • Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 24 February 1987. Deufil GmbH & Co. KG v Commission of the European Communities.Decision

    However, that is not the case. The aid code constitutes guidelines setting out the course of conduct which the Commission intends to follow and with which it asks the Member States to comply in regard to aid to the synthetic yarns and …

    24 Feb 1987 · 61985CJ0310

  • Judgment of the Court of 2 July 1974. Italian Republic v Commission of the European Communities.Decision

    … is intended to have a direct effect in Italy's domestic legal order. Such an effect is alleged to be incompatible with Article 93 (2) of the Treaty which provides that if the Commission finds that a Member State has infringed the rules …

    2 Jul 1974 · 61973CJ0173

  • Judgment of the Court of 14 November 1984. SA Intermills v Commission of the European Communities.Decision

    In relation to procedural matters, the applicants claim first that they were not given notice individually to submit their comments before a decision was taken on the compatibility with the Treaty of the aid granted to them, contrary to …

    14 Nov 1984 · 61982CJ0323