Recital 9, Decision_act (EU) 2026/70

In forcesince 17 Nov 2025

Furthermore, Directive 92/43/EEC provides for a structured approach to assessing and mitigating environmental impacts of energy projects within the scope of the Energy Community Treaty on biodiversity, and along with Directive 2009/147/EC, represents the main legal tool in Union law for the implementation of the international obligations of the Union arising under the Bern Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats. Therefore, it is necessary to extend the acquis communautaire as described in Title II of the Treaty by adding Directive 92/43/EEC to the list of Union Acts.