Fourth, the Commission assessed what type of measure would be strictly necessary in order to remedy the situation and the least disturbing to the functioning of the EEA Agreement. At the same time, the Commission also examined what type of measure would allow the Union producers to regain competitiveness and enable them to recover from their losses.
97 11. OBLIGATIONS ARISING FROM CERTAIN BILATERAL AGREEMENTS BETWEEN THE UNION AND THIRD COUNTRIES, Regulation (EU) 2025/2351
In forcesince 18 Nov 2025