The product concerned was being imported in increased quantities as a result of the above obligations undertaken under the GATT 1994 (Article XI:1, Article II:1(a) and II:1(b), first and second sentences, of the GATT 1994), because those obligations, combined with the tariff concessions which the European Union made in the successive rounds of multilateral trade negotiations, enhanced and secured the conditions of market access for imports of the product concerned to the market of the European Union. The above-mentioned tariff commitments of the European Union thus resulted in the increase in imports and gave no leeway for the EU to increase ordinary customs duties in lieu of introducing a safeguard measure. This simultaneously explains how the obligations in question resulted in the increase in imports that cause serious injury.
49 6. OBLIGATIONS WHOSE EFFECT RESULTED IN THE INCREASE IN IMPORTS, Regulation (EU) 2025/2351
In forcesince 18 Nov 2025