With regard to the risk of confusion, first, the name refers to the true origin of the product, i.e. the Tokaj region, a part of which is in Slovakia and another part in Hungary, and the name has been traditionally used in both parts of the cross-border Tokaj region. The Commission is not aware that those circumstances have led to confusion on the part of consumers. On the contrary, the long history of wines with the name ‘Tokaj’ in both countries is known to consumers. The co-existence on the market of Hungarian and Slovak Tokaj wines and their growing reputation led both Hungary and Slovakia to seek protection of the related wine names. It resulted in 2006 in the registration as PDOs of two names referring to the Tokaj region, i.e. ‘Tokaj/Tokaji’ for Hungary and ‘Vinohradnícka oblasť Tokaj’ for Slovakia. These PDOs have coexisted for the same cross-border wine region, without causing confusion [Similarly, in the agricultural products sector, there are other examples of co-existence of geographical indications designating similar products and referring to geographical areas which are split between Member States, e.g., ‘Steirisches Kürbiskernöl’ (PGI) from Austria and ‘Štajersko Prekmursko Bučno Olje’ (PGI) from Slovenia or ‘Jambon d’Ardenne’ (PGI) from Belgium and ‘Jambon sec des Ardennes / Noix de Jambon sec des Ardennes’ (PGI) from France.]. There is no reason to believe that the current request to register another Slovak PDO containing the name ‘Tokaj’ will lead to a risk of confusion with the Hungarian name.
Recital 16, Regulation (EU) 2025/1291
In forcesince 2 Jul 2025