The export certificate issued by the United States of America in accordance with the template set out in Part C of Annex XIV.2 to Implementing Regulation (EU) 2020/761 is required upon submission of licence applications for tariff quota with order number 09.4127. The rules applicable in the United States allow the titular holder of the export certificate to transfer it to another economic operator based in that third country, up to three transfers, by simply signing it. Since ELAN is currently designed to allow access only to public authorities and bodies, not to private operators, it cannot accommodate this feature of the mentioned export certificate. Therefore, the template laid down in Part C of Annex XIV.2 to Implementing Regulation (EU) 2020/761 is not to be replaced by the ELAN1L-TCDOC set out in Annex XIV.8 to that Implementing Regulation.
Recital 20, Regulation (EU) 2025/1271
In forcesince 6 May 2025