Recital 39, Regulation (EU) 2025/202

In forcesince 30 Jan 2025

At its 46th annual meeting in 2024, the Northwest Atlantic Fisheries Organisation (NAFO) adopted fishing opportunities for certain stocks in the NAFO Convention area for 2025. It also maintained for 2025 measures that are functionally linked to the fishing opportunities of shortfin squid (Illex illecebrosus) in NAFO subareas 3 and 4 and yellowtail flounder (Limanda ferruginea) in NAFO divisions 3LNO, aiming at minimising the levels of by-catches of non-target species and without which the fishing opportunities for those stocks would have to be reduced to protect the non-target species. Those measures should be implemented in Union law.