ANNEX IC NORTH WEST ATLANTIC – NAFO CONVENTION AREA, Regulation (EU) 2025/202

In forcesince 1 Nov 2025

[This quota shall apply from 1 July 2025 to 30 June 2026.] [No directed fisheries are permitted under this quota between 00:00 UTC 15 April 2026 and 23:59 UTC 30 June 2026. During this period, this species shall only be taken as by-catch within the following limits: a maximum of 1250 kg or 5 %, whichever is greater.]

Species: | Cod | Zone: | NAFO 2J3KL

Gadus morhua | (COD/N2J3KL)

Bulgaria | 0,003 | |

Analytical TAC

Article 3(2) and (3) of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

Germany | 342,791 |

Estonia | 61,101 |

Spain | 316,941 |

France | 49,333 |

Latvia | 61,101 |

Lithuania | 61,101 |

Poland | 160,161 |

Portugal | 494,898 |

Romania | 4,570 |

Union | 1552 |

TAC | 40000 |

[No directed fisheries are permitted under this quota. This species shall only be taken as by-catch within the following limits: a maximum of 1000 kg or 4 %, whichever is greater.]

Species: | Cod | Zone: | NAFO 3NO

Gadus morhua | (COD/N3NO.)

Union | 0 | |

Analytical TAC

Article 3(2) and (3) of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

TAC | 0 | | Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

[No directed fisheries are permitted under this quota between 00:00 UTC on 1 January and 24:00 UTC on 31 March. During this period, this species shall only be taken as by-catch within the following limits: a maximum of 1250 kg or 5 %, whichever is greater.]

Species: | Cod | Zone: | NAFO 3M

Gadus morhua | (COD/N3M.)

Germany | 587,0 | | Analytical TAC

Estonia | 140,0 | | Article 3(2) and (3) of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

Spain | 1805,0 | | Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

France | 252,0 | |

Latvia | 140,0 | |

Lithuania | 140,0 | |

Poland | 478,0 | |

Portugal | 2475,8 | |

Union | 6017,8 | |

TAC | 12613 | |

[No directed fisheries are permitted under this quota. This species shall only be taken as by-catch within the following limits: a maximum of 1250 kg or 5 %, whichever is greater.]

Species: | Witch flounder | Zone: | NAFO 3L

Glyptocephalus cynoglossus | (WIT/N3L.)

Union | 0 | |

Analytical TAC

Article 3(2) and (3) of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

TAC | 0 | | Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

Species: | Witch flounder | Zone: | NAFO 3NO

Glyptocephalus cynoglossus | (WIT/N3NO.)

Estonia | 61,6 | | Analytical TAC

Latvia | 61,6 | | Article 3(2) and (3) of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

Lithuania | 61,6 | | Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

Union | 185 | |

TAC | 1395 | |

[No directed fisheries are permitted under this quota. This species shall only be taken as by-catch within the following limits: a maximum of 1250 kg or 5 %, whichever is greater.]

Species: | American plaice | Zone: | NAFO 3M

Hippoglossoides platessoides | (PLA/N3M.)

Union | 0 | |

Analytical TAC

Article 3(2) and (3) of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

TAC | 0 | | Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

[No directed fisheries are permitted under this quota. This species shall only be taken as by-catch within the following limits: a maximum of 1250 kg or 5 %, whichever is greater.]

Species: | American plaice | Zone: | NAFO 3LNO

Hippoglossoides platessoides | (PLA/N3LNO.)

Union | 0 | |

Analytical TAC

Article 3(2) and (3) of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

TAC | 0 | | Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

[No vessel may fish for squid between 00:00 UTC on 1 January to 24:00 UTC on 30 June.] [Between 1 July to 31 December, during a maximum 2-week exemption period, up to a total of three hauls in which any other species for which this Regulation establishes fishing opportunities in the NAFO Convention area and other than squid comprises the largest percentage by weight of the total catch in the haul shall not be considered a directed fishery, provided that the fishing vessel carries on board a control observer, uses a mesh size no smaller than 60mm, and complies with the NAFO notification and reporting requirements to make use of that 2-week exemption period. After each such haul, the fishing vessel shall immediately move a minimum of 10 nautical miles from any position of the previous haul throughout the subsequent haul.] [This quantity is available to Canada and the Member States except Estonia, Latvia, Lithuania and Poland. Catches to be counted against this shared quota shall be reported separately (SQI/N34_AMS).] [Corresponds to the sum of the quotas of Estonia, Latvia, Lithuania and Poland and the unspecified share available to Canada and the Member States except Estonia, Latvia, Lithuania and Poland.]

Species: | Shortfin squid | Zone: | NAFO subareas 3 and 4

Illex illecebrosus | (SQI/N34.)

Estonia | 128 | | Analytical TAC

Latvia | 128 | | Article 3(2) and (3) of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

Lithuania | 128 | | Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

Poland | 227 | |

Others | 29467 | |

Union | 30078 | |

TAC | 34000 | |

[No directed fisheries are permitted under this quota. This species shall only be taken as by-catch within the following limits: a maximum of 2500 kg or 10 %, whichever is greater. However, if the Union is assigned an ‘Others’ quota, once the ‘Others’ quota is exhausted, the by-catch limits shall be as follows: a maximum of 1250 kg or 5 %, whichever is greater. If, however, following quota transfers or exchanges or charter, directed fisheries are conducted, the following shall apply: (a) a by-catch of 15 % of American plaice is permitted. However, if a fishing vessel is carrying an observer: (i) this maxima shall be 2900 kg or 15 % of American plaice, whichever the greater; and (ii) a vessel may exceed the maxima referred to in point (i) for by-catches of American plaice retained on board during the first 9 fishing days in the NAFO Regulatory Area, provided that American plaice by-catch represents 15 % or less by the end of that period or when the vessel leaves the NAFO Regulatory Area, whichever occurs first; (b) the first two times that catches of American plaice comprise the largest percentage by weight of the total catch in a haul, such catches shall be considered as incidental catch, but the vessel shall immediately move a minimum of 10 nautical miles from any position of the previous haul throughout the subsequent haul.]

Species: | Yellowtail flounder | Zone: | NAFO 3LNO

Limanda ferruginea | (YEL/N3LNO.)

Union | 0 | |

Analytical TAC

Article 3(2) and (3) of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

TAC | 15810 | | Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

[No directed fisheries are permitted under this quota. This species shall only be taken as by-catch within the following limits: a maximum of 1250 kg or 5 %, whichever is greater.]

Species: | Capelin | Zone: | NAFO 3NO

Mallotus villosus | (CAP/N3NO.)

Union | 0 | |

Analytical TAC

Article 3(2) and (3) of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

TAC | 0 | | Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

[Not including the box bounded by the following coordinates: Point No | Latitude | Longitude 1 | 47°20'00''N | 46°40'00''W 2 | 47°20'00''N | 46°30'00''W 3 | 46°00'00''N | 46°30'00''W 4 | 46°00'00''N | 46°40'00''W] [Fishing is prohibited at a depth less than 200 metres in the area west of a line bound by the following coordinates: Point No | Latitude | Longitude 1 | 46°00'00''N | 47°49'00''W 2 | 46°25'00''N | 47°27'00''W 3 | 46°42'00''N | 47°25'00''W 4 | 46°48'00''N | 47°25'50''W 5 | 47°16'50''N | 47°43'50''W] [No directed fisheries are permitted under this quota. This species shall only be taken as by-catch within the following limits: a maximum of 1250 kg or 5 %, whichever is greater.]

Species: | Northern prawn | Zone: | NAFO 3LNO

Pandalus borealis | (PRA/N3LNOX)

Estonia | 0 | | Analytical TAC

Spain | 0 | | Article 3(2) and (3) of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

Latvia | 0 | | Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

Lithuania | 0 | |

Poland | 0 | |

Portugal | 0 | |

Union | 0 | |

TAC | 0 | |

[Vessels may also fish this stock in division 3L in the box bounded by the following coordinates: Point No | Latitude | Longitude 1 | 47°20'00''N | 46°40'00''W 2 | 47°20'00''N | 46°30'00''W 3 | 46°00'00''N | 46°30'00''W 4 | 46°00'00''N | 46°40'00''W Moreover, fishing for shrimp is prohibited from 1 June to 31 December in the area bounded by the following coordinates: Point No | Latitude | Longitude 1 | 47°55'00''N | 45°00'00''W 2 | 47°30'00''N | 44°15'00''W 3 | 46°55'00''N | 44°15'00''W 4 | 46°35'00''N | 44°30'00''W 5 | 46°35'00''N | 45°40'00''W 6 | 47°30'00''N | 45°40'00''W 7 | 47°55'00''N | 45°00'00''W] [Not relevant. Fishery managed by limitations in fishing effort (EFF/*N3M.). The Member States concerned shall issue fishing authorisations for their fishing vessels engaging in this fishery and shall notify those authorisations to the Commission prior to the beginning of the vessel’s activity, in accordance with Regulation (EC) No 1224/2009. Member State | Maximum number of fishing days Denmark | 0 Estonia | 0 Spain | 0 Latvia | 0 Lithuania | 0 Poland | 0 Portugal | 0]

Species: | Northern prawn | Zone: | NAFO 3M

Pandalus borealis | (PRA/*N3M.)

TAC | Not relevant | | Analytical TAC

Species: | Greenland halibut | Zone: | NAFO 3LMNO

Reinhardtius hippoglossoides | (GHL/N3LMNO)

Germany | 303 | | Analytical TAC

Estonia | 297 | | Article 3(2) and (3) of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

Spain | 4064 | | Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

Latvia | 42 | |

Lithuania | 21 | |

Portugal | 1699 | |

Union | 6426 | |

TAC | 10960 | |

Species: | Skates | Zone: | NAFO 3LNO

Rajidae | (SKA/N3LNO.)

Estonia | 283 | | Analytical TAC

Spain | 3403 | | Article 3(2) and (3) of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

Lithuania | 62 | | Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

Portugal | 660 | |

Union | 4408 | |

TAC | 7000 | |

Species: | Redfishes | Zone: | NAFO 3LN

Sebastes spp. | (RED/N3LN.)

Germany | 204,0 | | Analytical TAC

Estonia | 296,6 | | Article 3(2) and (3) of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

Latvia | 296,6 | | Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

Lithuania | 296,6 | |

Union | 1094 | |

TAC | 6000 | |

[This quota is subject to compliance with the TAC, which is established for this stock for all NAFO Contracting Parties. Within this TAC, no more than the following mid-term limit may be fished before 1 July: 8752]

Species: | Redfishes | Zone: | NAFO 3M

Sebastes spp. | (RED/N3M.)

Germany | 513 | | Analytical TAC

Estonia | 1571 | | Article 3(2) and (3) of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

Spain | 233 | | Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

Latvia | 1571 | |

Lithuania | 1571 | |

Portugal | 2354 | |

Union | 7813 | |

TAC | 17503 | |

Species: | Redfishes | Zone: | NAFO 3O

Sebastes spp. | (RED/N3O.)

Spain | 1771 | | Analytical TAC

Portugal | 5229 | | Article 3(2) and (3) of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

Union | 7000 | | Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

TAC | 20000 | |

[No directed fisheries are permitted under this quota. This species shall only be taken as by-catch within the following limits: a maximum of 1250 kg or 5 %, whichever is greater.]

Species: | Redfishes | Zone: | NAFO subarea 2, divisions 1F and 3K

Sebastes spp. | (RED/N1F3K.)

Latvia | 0 | | Analytical TAC

Lithuania | 0 | | Article 3(2) and (3) of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

Union | 0 | | Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

TAC | 0 | |

[Where, according to NAFO rules, a positive vote by the NAFO Contracting Parties confirms the TAC to be 2000 tonnes, the corresponding Union and Member State quotas shall be as below: Spain | 509 Portugal | 667 Union | 1176]

Species: | White hake | Zone: | NAFO 3NO

Urophycis tenuis | (HKW/N3NO.)

Spain | 255 | | Analytical TAC

Portugal | 333 | | Article 3(2) and (3) of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

Union | 588 | | Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

TAC | 1000 | |