The Commission considered these comparisons irrelevant and thus rejected these comments because, as explained in recital (8), the Regulation at issue was annulled by the General Court. Furthermore, as the definition of the product concerned and thus the Union industry differed in the two investigations, the data used to establish the various economic factors are also different and therefore became incomparable. In any event, the relevant legal test of the re-opened investigation was not to establish the economic situation of the Union millers of indica rice, compared to Union millers of the original Regulation, but to establish whether or not the Union producers as defined by recital (26) suffered economic difficulties.
90 4. PRODUCTION › 4.1.6. Bankruptcies › 4.2. Conclusion on the existence of serious difficulties, Regulation (EU) 2024/842
In forcesince 11 Mar 2024