According to the case-law, the procedure for replacing the annulled act may be resumed at the very point at which the illegality occurred [Case C-415/96 Spain v Commission, EU:C:1998:533, paragraph 31; Case C-458/98 P Industrie des Poudres Sphériques v Council EU:C:2000:531, paragraphs 80 to 85; Case T-301/01 Alitalia v Commission EU:T:2008:262, paragraphs 99 and 142; Joined Cases T-267/08 and T-279/08 Région Nord-Pas de Calais v Commission EU:T:2011:209, paragraph 83.]. That implies in particular that in a situation where an act concluding an administrative procedure is annulled, that annulment does not necessarily affect the preparatory acts, such as in this case the initiation of the safeguard procedure. In a situation where, for instance, a Regulation imposing general safeguard measures under the GSP-Regulation by which the European Commission reintroduced the Common Customs Tariff duties on imports for a period of three years is annulled, that means that, following to the annulment, the safeguard proceeding is still open, because the act concluding the safeguard proceeding has disappeared from the Union legal order [Case C-415/96 Spain v Commission EU:C:1998:533, paragraph 31; Case C-458/98 P Industrie des Poudres Sphériques v Council EU:C:2000:531, paragraphs 80 to 85.], except if the illegality occurred at the stage of initiation.
8 1. PROCEDURE › 1.2. Implementation of the Judgment, Regulation (EU) 2024/842
In forcesince 11 Mar 2024
Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 12 May 2011. Région Nord-Pas-de-Calais (T-267/08) and Communauté d’agglomération du DouaisDecision
12 May 2011 · 62008TJ0267
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 12 November 1998. Kingdom of Spain v Commission of the European Communities.Decision
12 Nov 1998 · 61996CJ0415
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 3 October 2000. Industrie des poudres sphériques v Council of the European Union, Commission of theDecision
3 Oct 2000 · 61998CJ0458
Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber, extended composition) of 9 July 2008. Alitalia - Linee aeree italiane SpA v CommissiDecision
9 Jul 2008 · 62001TJ0301