Indeed, the Commission did not take into consideration stock when estimating Union production as shown in Table 7. However, the purpose of this exercise was not to establish precise production quantity but rather to show the trend. The negative trend visible in Table 7 is further confirmed by the evolution of the production quantity reported by the sampled Union producer as shown in Table 8. In its estimation, the Commission assumed that everything harvested in a given marketing year was milled in the same year, in this theoretical calculation the beginning and ending stock of the raw material have been mutually eliminated from the equation. It is the Commission opinion that the methodology applied to estimate the total Union production is appropriate and that a small addition or subtraction of stocks quantities of the raw material unprocessed withing the marketing year would not have changed the production trend of the period.
68 4. PRODUCTION, Regulation (EU) 2024/842
In forcesince 11 Mar 2024