The President shall set the agenda of each ordinary and extraordinary meeting of the Commission.
In order to facilitate the planning of the Commission’s work and to take account of the Commission’s communication strategy, the Secretary-General, under the authority of the President, shall establish the list of items that are planned for inclusion on the agenda of meetings of the Commission.
In addition to the recurring items which are automatically placed on the agenda of each meeting of the Commission, such as the approval of minutes, interinstitutional relations, coordination of external action or administrative and budgetary matters, the politically sensitive and/or important matters and draft acts, in particular those linked to the Commission’s priorities, shall generally be included on the agenda.
In order to guarantee the effective exercise of collegiality, any items included on the agenda of a meeting of the Commission shall be carried over to a later meeting if:
the relevant documents are not made available to the Members of the Commission within the time limits set out in Article 11(3), unless the President decides otherwise;
one (or more) of the language versions required by Article 41(1), point (b) is (are) missing, unless the President decides to ask the Commission for approval ‘in principle’, accompanied by an ad hoc empowerment for the purpose of adopting the draft act once the language version(s) is (are) available.
The Commission may, on a proposal from the President, discuss a matter that does not appear on the agenda.