For each in-service verification family selected in accordance with Article 3, the granting type-approval authority shall, for the purpose of the tests referred to in paragraph 2, select vehicles in-service which are in a state representative of a vehicle properly maintained and used and have characteristics covered by those recorded in the certificate of conformity.
The granting type-approval authority shall verify that the specific CO2 emission and fuel consumption values recorded in the certificates of conformity of vehicles selected in accordance with paragraph 1 correspond to the CO2 emissions from, and fuel consumption of, vehicles in-service and whether artificial strategies are present, by means of any of the following tests:
for a number of vehicles determined on the basis of a statistical evaluation method: chassis dynamometer tests in accordance with Annex B6 and Annex B8 of UN Regulation No 154;
for a number of vehicles determined on the basis of a statistical evaluation method and belonging to one road load family: road-load tests in accordance with Annex B4 of UN Regulation No 154;
for an adequate number of vehicles: dedicated tests using virtual or physical testing methods.
The granting type-approval authority shall entrust the tests referred to in paragraph 2 to a technical service that did not perform, for the in-service verification family concerned, the Type 1 test as set out in Annex XXI to Regulation (EU) 2017/1151 for the purpose of emission type-approval in accordance with Regulation (EC) No 715/2007 or, where applicable, Regulation (EC) No 595/2009.
The granting type-approval authority shall evaluate the test results of the individual test vehicles and establish whether the CO2 emissions and fuel consumption values of vehicles in-service are higher than the specific emissions of CO2 and fuel consumption values recorded in the certificates of conformity, taking into account the statistical evaluation of the tests referred to in paragraph 2(a) and (b), and whether artificial strategies are present.
Each manufacturer shall on request provide the granting type-approval authority and any entity performing in-service verification tests with all information, documentation and technical specifications or support that is needed for adequately performing the in-service verification.