Inspection and surveillance activities in third country waters need to comply with the agreements reached by the Union with the third-country concerned. The inspection benchmarks established for western waters of the North-East Atlantic and the North Sea should remain applicable for Union waters and Union ports.
Recital 8, Decision_act (EU) 2023/2376
In forcesince 22 Sep 2023